Chin
欽語支
5000年 4000年 3000年 2000年 1000年 0 時間參考(距今)BP 茉永[Old Kuki] Moyon DK-Moyon 菲龍[舊屬Zeme] Puiron GEM-CNL 米佐 Lushai[Mizo] AW-TBT 米佐 Lushai[Mizo] STC① 米佐 Lushai[Mizo] GEM-CNL 米佐 Lushai[Mizo] KVB-PKC 米佐 Lushai[Mizo] PB-CLDB 米佐 Lushai HZY2017 米佐 Mizo Otsuka2016 萊[法蘭] Lai(Falam) KVB-PKC 萊[哈卡] Lai(Hakha) KVB-PKC 萊[哈卡] Hakha(HakhaTown) LSDO 寶慕 Bawm(BahungTaung) LSDO 梯丁 Tiddim PB-CLDB 梯丁 Tiddim PB-TCV 梯丁 Tiddim EJAH-TC 梯丁 Tiddim KVB-PKC 梯丁 Tedim Otsuka2016 思贊 Sizang KVB-PKC 派特 Paite KVB-PKC 他度 Thado KVB-PKC 他度 Thado THI1972 拉爾泰[和Mizo亦親] Ralte Otsuka2016 寶慕瑙 Pawmnau(Panam)(Shweletwa) LSDO 甘[Old Kuki] Kom Rem T-KomRQ 索本[Old Kuki] Sorbung MK-Sorbung 堂他 Taungtha(YeShin) LSDO 堂他 Taungtha(MiE) LSDO 堂他 Taungtha(Thanpuya) LSDO 堂他 Taungtha(Wethet) LSDO 龍都 Rungtu(South)(MihAe) LSDO 堂他 Taungtha(KyarOoYin) LSDO 龍都 Rungtu(North)(Thanpaya) LSDO 龍都 Rungtu(Central)(Htanpinkung) LSDO 瑪都 Matu(LangLe/Tamtlaih) LSDO 瑪都 Matu(Ngaleng) LSDO 瑪都 Matu(Phaneng) LSDO 瑪都 Matu(Ngala) LSDO 瑪都 Matu(Ngatu) LSDO 瑪都 Matu(Vuitu) LSDO 瑪都 Matu(Valang) LSDO 瑪都 Matu HSH-SCL 朗都 Rawngtu(KyawnNam) LSDO 朗都 Rawngtu(Weilong) LSDO 朗都 Rawngtu(Ramtim) LSDO 朗都 Rawngtu(Boishi) LSDO 昌邦 Changpyang(ChangPyang) LSDO 黛 Daai(KalIm) LSDO 瑪都 Matu(Haltu) LSDO 黛 Daai(Tuisip) LSDO 黛 Daai(Amsoi) LSDO 黛 Daai(Rung) LSDO 黛 Daai(Awisi) LSDO 黛 Daai(Matupi)(Reung) LSDO 黛 Daai(Lingtui(Lungtui)) LSDO 黛 Daai(Martu) LSDO 黛 Daai-Ngxang(7Hmungtunu(Ngʼhang)) LSDO 黛 Daai-Yet(3Buchaungwa(Yet)) LSDO 黛 Daai-Yet/Hettui(4Mawsungkyi(Yet)) LSDO 伉[和Rawngtu亦親] Kaang(Kruk) LSDO 伉[和Rawngtu亦親] Kaang(Kruk) LSDO 伉[和Daai亦親] Daai/Kaang(Khinphong) LSDO 伉[和Rawngtu亦親] Mkaang HSH-SCL 嘎 Ngʼga(KantThayung) LSDO 嘎 Ngʼga(HlaLawngPang) LSDO 黛 Daar(Yindu)(Lontung) LSDO 黛 Daar(Yindu)(Msatui) LSDO 嘎 Ngʼgah(unknown-village) LSDO 黛 Daai(LowerKheng) LSDO 黛 Daai(Tuili) LSDO 黛 Daai(Duk) LSDO 黛 Daai(Kheng)(LowerKheng) LSDO 黛 Daai(MkuiImNu) LSDO 黛 Daai(Bantoi) LSDO 黛 Daai(Nghngilo-or-hang) LSDO 黛 Daai(Paletwa)(Muntunu) LSDO 黛 Daai HSH-SCL 蒙 Muun(NgʼMen)(SheetHmawi) LSDO 蒙 Muun(Nitu)(ShingBawk) LSDO 蒙 Ngmüün HSH-SCL 喬 Cho(Mindat) KVB-PKC 泰鳳[向Matu過渡] Thaiphum(RengKheng)A LSDO 泰鳳[向Matu過渡] Thaiphum(RengKheng)B LSDO 庫米 Khumi HSH-SCL 庫米 Khumi KVB-PKC 卡桑 Kasang(LamawiThaung) LSDO 卡桑 Kasang(Tuirong) LSDO 阿桑 Asang(Lamoitong) LSDO 肯洛 Khenlak(Luivang) LSDO 棱卡 Rengca(DaiHnan) LSDO 娃貢 Wakung(AwaPyin) LSDO 娃貢 Wakung(Marlar) LSDO 娃貢 Wakung(KwaeChaung) LSDO 娃貢 Wakung(LwinpuTaung) LSDO 娃貢 Wakung HSH-SCL 娃貢 Wakung(MyaTay) LSDO 恆那 Xena(AgYa) LSDO 桑島 Xangtau(NgaYoukKaing) LSDO 阿龍 Areong(Kuwa) LSDO 阿龍[和Wakung亦親] Areong(KhuHlaing) LSDO 阿龍[向Daai過渡] Areong(10KyaGaung) LSDO 瑪拉 Mara(Ngaphaipi) LSDO 瑪拉 Mara(unknown-village) LSDO 瑪拉[向Lai過渡] Lakher[Mara] KVB-PKC 瑪拉 Mara(Lailenpi) LSDO 佐菲[向Lai過渡] Zophei(unknown-village) LSDO 佐彤 Zotung(unknown-village) LSDO 萊索 Laisaw(ThuHtayKung) LSDO 萊索 Laisaw(MraukUTown) LSDO 阿紹 Asho(Padekyawt) LSDO 阿紹 Asho(Padar) LSDO 阿紹 Asho(Tarye) LSDO 阿紹 Asho(KankawTaung) LSDO 阿紹 Asho(Jatetaw) LSDO 阿紹 Asho(ShinsawPyin) LSDO 阿紹 Asho(KhamaungShaeTaing) LSDO 阿紹 Asho(TayPhyu) LSDO 阿紹 Asho(SaryeKwin) LSDO 阿紹 Asho(Salu) LSDO 阿紹 Asho(Linde) LSDO 阿紹 Asho(KokanTan) LSDO 庫萊[和Laitu亦親] Khulai(AyeChaungKwanwa) LSDO 愛凱[和Laitu亦親] Ekai(DaletYwaHaung) LSDO 黛都[和Laitu亦親] Daitu(NyaungChaungYwa) LSDO 賽邦[和Asho亦親] Saingbong(AyoTaung) LSDO 賽邦[和Asho亦親] Saingbong(AnnChaung) LSDO 卡茂[和Asho亦親] Khamaw(LakeKone) LSDO 烏普 Uppu(Buddhagarma) LSDO 烏普 Uppu(Khaingzi) LSDO 烏普 Uppu(ChinLetmon) LSDO 烏普 Uppu(KyinDwe) LSDO 烏普 Uppu(Yan) LSDO 烏普 Uppu(Natkyi) LSDO 烏普 Uppu(Cintwe) LSDO 欽本 Chinbon HSH-SCL 烏普 Uppu(Khaici) LSDO 烏普 Uppu(Saw) LSDO 瑪茵 Mayinn(Ownwa) LSDO 侖堡 Lonpaw(Khoimalaung) LSDO 敏嘉 Minkya(Chi) LSDO 萊都 Laitu(unknown-village) LSDO 森都 Sumtu(Dookkan) LSDO 萊都 Laitu(NyuanNetKhwahSung) LSDO 萊都 Laitu(Khuasung) LSDO 萊都 Laitu(Pharpyaw) LSDO 萊都 Laitu(Ahongdong) LSDO 萊都 Laitu(Pheithapyin) LSDO 萊都 Laitu(Kaikyi) LSDO 萊都 Laitu(KhrungChaung) LSDO 萊都 Laitu(ZaingChaung) LSDO 兌都 Doitu(Hetsawlay) LSDO 萊都 Laitu(Sangkai) LSDO 松萊 Songlai-Lai(2PyinLoneKyi) LSDO 松萊 Songlai-Doitu(9MaungYwa) LSDO 萊都 Laitu-Kongtu(Hteinpin) LSDO 休[遷出型孤島語] Hyow Zakaria2017 瑪林 Maring GEM-CNL 梅泰 Meithei CYS-Meithei 梅泰 Meithei GEM-CNL 梅泰 Meithei HZY2017 向Tangkhul過渡 向Zeme過渡 向Daai過渡 向Matu過渡 緬化欽族 平原欽 Mara組和臨近Mizo組亦親 Asho組只和臨近Daai組親 向Daai過渡 過渡語 過渡語 Meithei迥異於Kuki-Chin但未超語支閾值 Core Kuki-Chin Early Kuki-Chin Meithei 該虛線表示漸變和過渡 ①Mizo(米佐) 中部+北部+老庫基 ②Rungtu(龍都) ③Daai(黛) ④Khumi(庫米) ⑤Mara(瑪拉) ⑥Asho(阿紹) ⑦Maring(瑪林) ⑧Meithei(梅泰) 虛線表不確定(┇分支接近 ┋晚近年代難以精確只標上限) kaom.net 2026-8-13
關係樹提示:語言溯源充滿爭議、古音小鏡樹齡比主流偏長(約長20%-45%)、在語系內部是一致可比的
附:欽語支印象
  一、LSDO新數據
  新加入緬甸LSDO(Language and Social Development Organization、語言和社會發展組織)120餘筆欽語材料。他們走入深山,廣泛調查緬甸少數族群的語言,把數據曬在互聯網上,而且貼心地裝入一個便利的Excel文件中。這些新材體量龐大,原創程度高,大部分從來沒見過,讓人震撼(如果你也喜歡漢藏語的話)。考慮到自發性和緬甸的艱苦條件,它們應是漢藏語近10年來最偉大田野成果。
  有了這些新材料,欽語的關係可以被更清晰看清。
  欽族沒有紙史,這是欽族的歷史。

  二、八個語組
  欽語(Kuki-Chin)被我分為6個語組:
  ①Mizo(米佐)
  ②Rungtu(龍都)
  ③Daai(黛)
  ④Khumi(庫米)
  ⑤Mara(瑪拉)
  ⑥Asho(阿紹)
  再外加2種和欽語有密切關係的語言:
  ⑦Maring(瑪林)臨時的
  ⑧Meithei(梅泰)臨時的
  因此一共8個語組,其中Meithei(梅泰)、Maring(瑪林)長期爭議,更流行的看法分別是獨立語支、Tangkhul(唐庫爾)語支。這裡的數值,它倆和欽語最接近,且在我定下的語支閾值內,所以都歸入欽語支。但這是臨時的,有很大討論空間,其中梅泰-庫基是很古老的觀點。
  

圖:欽語的語音有序性在網絡圖中聚類(每個點是一種語言、越親密的語言越聚攏在一起)
  這裡的數據中,在欽語裡(不含⑦⑧),④⑤⑥(Khumi、Mara、Asho)是差異最大的3個品種,相當於三角形的三個頂點(見上圖)。①②③(Mizo、Rungtu、Daai)相互差異相對小,和④⑤⑥差異也相對小,相當於在三角形的內部。其中Khumi組表現最特異,應是早期分支。Mara組在地理居中的條件下仍然表現特異,也應是早期分支。Asho組只和地理鄰居Daai組親近,和其他分支關係冰冷,也被判斷為早期分支。這樣,欽語有3個早期分支,但很難判斷先後,樹中並列放置。Old Kuki(舊庫基、早於米佐的原住民)在我的數據結果中雖然也獨特但達不到南部語組的特異程度,它聚類在Mizo語組中。
  欽語內部最大差異是12%(語音有序性,同時發生在Khumi-Ashao、Mara-Asho,但Khumi-Mara數值14%稍大[它倆地理相連]),折合分化時間約3200年,推測這是Proto-Kuki-Chin的年齡。
  欽語處處連續,很多語言處於過渡狀態,在二叉樹上會丟失很多信息,因此用虛線、文字注釋彌補不足。

  三、欽語:漢藏語最難分類的語支
  在我分類漢藏語中,彝語和欽語最難,欽語尤其難,它是漢藏語系最難內部分類的語支。
  彝語難,是因為處處連續,界線不清,但彝語差異和地理相關,思路不亂。欽語的差異和地理失去了關係:差異很大的語言地理很近,差異很小的語言卻地理遙遠,兩端語言比中間品種更相似,等等。因此需假設欽族在歷史上發生較多遷徙,改變了祖先居住地,語言地理被打亂,這不僅發生在移民歷史清晰的米佐分支中,更多、更早的遷徙已經不清楚、被人遺忘。
  可以確定欽族在南部(靠近若開邦的緯度上)生活了很長時間,我推測至少3000年,因為在那裡產生了很高多樣性。
  殖民時代,北部欽已形成了地域廣闊的大酋長多階層準國家,南部欽仍然是原始平等的氏族村落社會,這和欽語多樣性分佈相關:原始的地方總是語言離奇。
  另一個南北狹長分佈的語支是克倫,克倫多樣性集中在最北的1/4段,可以輕鬆解釋移民南下的過程,符合學者們的預期。但欽語的多樣性在南面,不符合預期,不經思辨的「南下說」會磕到牙。

  四、欽族是原住民、不是晚近從雲南遷入
  中文材料和中文網絡最常見說法:欽族由漢唐時期從雲南遷入緬甸。這些論斷來自北邊人的優越感和幻想,沒有一點可信度。欽語譜系上最近梅泰、唐庫爾以及其他那嘉系列語言,它們組成一個較可靠、單系的那嘉-欽語族,如果丈量這個語族的歷史深度,那麼在埃及金字塔建造時,他們就生活在這裡,此時的中國人還在捏泥巴。
  (站長 2026-8-15)

  

Kenneth VanBik 《Proto-Kuki-Chin:A Reconstructed Ancestor of the Kuki-Chin Languages》2009
  

Peterson David 《On Kuki-Chin Subgrouping》2017
 
蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.7MB 2.1MB 17ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議(但請識別和尊重非本站的知識產權)