| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny] | t-um-bək | to stab | 刺 | t〈um〉ebek [PAN] | tebek | Blust n.d. (1971) | 1 | ||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | tu-m-buk | poke a finger or something pointed at something; point out, pinpoint | 用手指或某物指著某物;指出,指出 | t〈um〉ebek [PAN] | tebek | Wolff 1972 | 2 | |||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | t-u-bek | to stab | 刺 | t〈um〉ebek [PAN] | tebek | Blust n.d. (1971) | 3 | |||
Old Javanese WMP | t-um-uwek | stab with a kris | 用刀捅 | t〈um〉ebek [PAN] | tebek | Zoetmulder 1982 | 4 | |||
| Form. | Kavalan Form. Taiwan [ckv] | t〈um〉beq | to stab | 刺 | t〈um〉ebek [PAN] | tebek | Li and Tsuchida 2006 | 5 |