蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 195ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | poʔpoʔ | gather, harvest (fruits) | 採摘(果實) | puqpuq₁ [PMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | pupu | pluck | 摘下 | puqpuq₁ [PMP] | Adriani 1928 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | puʔpuʔ | pick fruits, leaves, flowers from a tree by breaking off the peduncle | 通過折斷花梗從樹上摘下水果、葉子、花 | puqpuq₁ [PMP] | Wolff 1972 | 3 | ||||
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | huhu | pluck fruit | 摘水果 | puqpuq₁ [PMP] | Fox, C. 1970 | 4 | |||
Lau OC Solomon Islands [llu] | fufu | pluck fruit | 摘水果 | puqpuq₁ [PMP] | Fox, C. 1974 | 5 | ||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | huhu-a | break off bananas singly | 把香蕉分開 | puqpuq₁ [PMP] | Lister-Turner and Clark 1930 | 6 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | huhu | pluck, pick off | 摘，摘 | puqpuq₁ [PMP] | Ivens 1929 | 7 |