蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 155ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Abai Sembuak WMP | lifag | opposite bank | 對岸 | di hipaR [PWMP] | SipaR | Lobel 2016 | 1 | ||
Ayta Abellan WMP | lipay | the other side of a body of water; to cross a body of water | 穿過水體的另一邊；穿過水體 | di hipaR [PWMP] | SipaR | 2 | ||||
Kayan WMP [bfg] | d-ipah | either of the sides of a river, etc. | 河的兩邊等。 | di hipaR [PWMP] | SipaR | Uma Juman | Southwell 1980 | 3 | ||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | d-ipar | opposite side (as of a river) | 對岸(如河流) | di hipaR [PWMP] | SipaR | Blust n.d. (1971) | 4 | |||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | d-ipah | opposite bank of a river | 河對岸 | di hipaR [PWMP] | SipaR | Blust n.d. (1971) | 5 | |||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | difar | the other side, in the sense of the side facing the speaker | 另一面，從面向揚聲器的一面來看 | di hipaR [PWMP] | SipaR | Schlegel 1971, Reid p.c. | 6 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | di ipar | yonder, on the opposite side | 那邊，對面 | di hipaR [PWMP] | SipaR | Warneck 1977 | 7 |