蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 155ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Acehnese WMP Indonesia (Sumatra) [ace] | buŋò | kind of tree with good wood | 一種木材好的樹 | buŋuR [PAN] | Kreemer 1931 | 1 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | buŋur | trees of Lagerstroemia spp., esp. L. flos-reginae Retz., Queen Flower tree | 大葉紫薇 | buŋuR [PAN] | Richards 1981 | 2 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | buŋur | a certain plant, also its blossom | 一種植物，也是它的花 | buŋuR [PAN] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
| wuŋu | purple, violet, lavender | 紫色，紫色，薰衣草色 | buŋuR [PAN] | Pigeaud 1938 | 4 | |||||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | buŋoroʔ | kind of tree which produces a good grade of timber: Lagerstroemia speciosa | 產優質木材的樹種：紫薇 | buŋuR [PAN] | Cense 1979 | 5 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | buŋur | a tree, Lagerstroemia spp., esp. L. speciosa, bearing handsome pink and purple flowers and giving a timber used in bridge and house-building | buŋuR [PAN] | Wilkinson 1959 | 6 | |||||
Old Javanese WMP | wuŋū | a particular kind of tree (Lagerstroemia Reginae) with large clusters of purple flowers | 一種特別的樹(紫薇 | buŋuR [PAN] | Zoetmulder 1982 | 7 | ||||
| (w)uŋu | violet, purple | 紫色，紫色 | buŋuR [PAN] | Zoetmulder 1982 | 8 | |||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | taŋkal buŋur | name of a flowering tree | 花樹名 | buŋuR [PAN] | Coolsma 1930 | 9 | ||||
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | vuŋu | Meliosma rhoifolia (young leaves fried and added to soup) | 龍葵(嫩葉炒後加入湯中) | buŋuR [PAN] | Ferrell 1982 | 10 |