漢藏語系(Sino-Tibetan/Trans-Himalayan)

Bai 白語支
	●普通白語(Common) ●南白語(South) ●西白語(West) ●北白語(North)
歷史版本：2024-5-30 關係樹提示：語言溯源充滿爭議、古音小鏡樹齡比主流偏長(約長20%-45%)、在語系內部是一致可比的

Bai 白語支		材料明細（語言名+出處代號）	來源	「來源」分組	出處	釋文	詞數	是否建樹未建樹原因
普通白語	1	大理 Bai(Dali) Dell-Bai	STEDT	8 Bai	Dell 81	英	957	✔
	2	大理 Bai(Dali) FD-Bai	STEDT	8 Bai	Dell 81	英	126	✔
	3	大理 Bai(Dali) JZ-Bai	STEDT	8 Bai	Xu 84 Bai	英	132	✔
	4	大理喜洲 Bai(Dali) ZMYYC	STEDT	8 Bai	Sun H 91 ZMYY	英	1003	✔
	5	大理挖色光邑 Guangyi YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	3267	✔
	6	大理喜洲周城 Zhoucheng Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	444	✔
	7	劍川 Bai(Jianchuan) JZ-Bai	STEDT	8 Bai	Xu 84 Bai	英	149	✔
	8	劍川馬登中元 Bai(Jianchuan) TBL	STEDT	8 Bai	Huang and Dai 92 TBL	英	1966	✔
	9	劍川金華 Bai(Jianchuan) ZMYYC	STEDT	8 Bai	Sun H 91 ZMYY	英	1004	✔
	10	劍川 Bai(Jianchuan) ZYS-Bai	STEDT	8 Bai	Zhao 90	英	384	✔
	11	劍川甸南西中 Xizhong YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	3096	✔
	12	劍川金華金星 Jinxing Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	453	✔
	13	白語 Bai PC	STEDT	8 Bai	Matisoff PC	英	1	詞少
	14	鶴慶松桂大石 Dashi Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	443	✔
	15	鶴慶草海石朵 Shiduo YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	2907	✔
	16	祥雲禾甸檢村 Jiancun YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	3040	✔
	17	昆明五華西翥 Xizhu YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	3035	✔
	18	隆陽老營舊寨 Jiuzhai YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	2830	✔
	19	雲龍白石 Baishi YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	2968	✔
	20	洱源 Eryuan Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	503	新增
	21	鶴慶 Heqing Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	502	新增
	22	劍川 Jianchuan Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	513	新增
	23	蘭坪 Lanping Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	512	新增
	24	大理七里橋 Qiliqiao Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	507	新增
	25	祥雲 Xiangyun Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	505	新增
	26	雲龍 Yunlong Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	503	新增
	27	大理喜洲周城 Zhoucheng Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	501	新增
	28	大理下關趙莊 Zhaozhuang Zhao2006	Lexibank	Bai	Zhao2006	英	208	新增
南白語	29	元江因遠安仁 Anren YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	2900	✔
	30	丘北馬者龍 Mazhelong Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	463	✔
	31	丘北馬者龍 Mazhelong YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	3093	✔
西白語	32	碧江 Bai(Bijiang) JZ-Bai	STEDT	8 Bai	Xu 84 Bai	英	135	✔
	33	碧江四區 Bai(Bijiang) ZMYYC	STEDT	8 Bai	Sun H 91 ZMYY	英	1000	✔
	34	瀘水洛本卓金滿 Jinman YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	2889	✔
	35	瀘水洛本卓金满 Jinman Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	450	✔
	36	瀘水洛本卓俄嘎 Ega Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	452	✔
	37	蘭坪營盤新華 Xinhua YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	3111	✔
	38	蘭坪營盤恩棋 Enqi Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	470	✔
	39	瀘水洛本卓 Luobenzhuo Allen2007	Lexibank	Bai	Allen2007	英	500	新增
北白語	40	蘭坪河西共興 Gongxing Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	460	✔
	41	維西維登小甸 Xiaodian YB2020	中國語保工程		語保工程 2020	漢	2780	✔
	42	維西維登妥洛 Tuoluo Wang2006	Stevey7788		Wang2006	漢	465	✔

附：「白語支」印象

　　以上32筆材料，依據古音小鏡的語音有序程度比較和聚類，可以將白語分成以下四組：

　　~~普通白語（或可叫洱海白語）~~: 大部分白族人講的白語，包含白族最重要的2個傳統區域大理、劍川，是白語普通話，除了邊緣地區，大多可以交流，內部有方言差異，但多數情況下不嚴重，漢借詞比較豐富。該組的有序程度在45%以內，折合時間在900年以內。普通白語佔人數90%以上，其他三組人數加起來不到10%。

　　~~西白語（或可叫怒江白語）~~:地理偏遠，漢借詞相對較少，保留更多白語固有詞，是本色白語、古白語，近年語保工程調查到的瀘水洛本卓語言點尤其出色，這筆材料和漢語對比關聯值最低，漢語成分最少（相對的），是未來研究白語的優質材料。

　　~~北白語（靠近或進入維西）~~: 分佈在靠近維西或進入維西，是白語主體的最北界，漢借詞也相對較少，保守性和西白語相似，但和西白語差異很大，從數值上看無法通話，而且該組內部三個語言點也很難通話（從數值判斷）。推測白族人很早就來到這裡，已分化成通話隔閡的多個分支。

　　~~南白語（南部移民語言島）~~: 這是白族往南移民形成的一些語言孤島（但不包括語保工程的昆明白語，它屬於普通白語組），這裡有因遠和馬者龍兩地三筆數據，他們離大理很遠，年代已久，和普通白語已經無法通話。他們和大理的平均有序程度是31%，推測和大理的分離年代距今約1100-1200年。

　　以上四個語組都不能相互通話，其中西白語、北白語、南白語內部通話性仍然不高。

　　白語傳統分法是劍川、大理、碧江三片，將人數最多的劍川、大理分開，將多樣性最高的地理邊緣語言（怒江、蘭坪、維西等）歸入碧江片，造成碧江片有超過一手不能通話的語言，而劍川、大理是可通話的。人們對熟悉的語言分得細，對不熟悉的語言分得粗。現在材料豐富了，可以按照語言的實際差異分類，分成以上四組（將來如果材料更多會有更佳分法，真實的譜系關係可能是整個「劍川-大理-鶴慶-雲龍」大區和西北部的每一個小語言平行）。

　　普通白語組和西白語、北白語平均有序程度25.2%，折合成時間是1450年，這是白語的大概深度（現存白語能推測到的最近共祖時間）。白語分化可能在「南詔-吐蕃-唐」時期（或再稍稍提前一些），早於大理時期。和納西語（含摩梭）、普米語、藏語各自的分化年代很接近，這是藏緬語的最後一次大爆發時期。但和嘉絨語、羌語、彝語各自的分化年代不同，他們四家要更早。

　　

　　（站長 2026-1-10）

　

蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.6MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤