漢藏語素 🌵 關係樹[待] 專題：藏語 專題：康語
① 擬音查詢 ② 先秦韻 ③ 聲符 ④ 假借 ⑤ 異讀 ⑥ 聲訓 ⑦ 梵漢 附：諧聲規律
甲骨字形庫 金文字形庫 楚簡字形庫 ✿ 秦簡字形庫 北大秦簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書39種 訓詁53種 沙門10種 通假12種 ✿ 民族語 廣韻·集韻 廣韻形聲考 集韻聲系 經籍籑詁 經典釋文 玉篇殘卷 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
「尼語支·緬語組」關係樹參考
語言溯源充滿爭議、古音小鏡年代比主流稍偏久(約久20%-45%)、在語系內部是一致的和可比的
Ni_Burmish
緬語組
5000年 4000年 3000年 2000年 1000年 0 時間參考（距今）BP 波拉 Bola TBL 波拉 Pela[Bola] HillDB-Dai2004 波拉 Bola YB2020 波拉 Bola DQ-Bola 波拉 Pela[Bola] HillDB-Dai2007 波拉 Pela[Bela] HillDB-Mann1998 浪速 Lhaovo[Lhaovo] HillDB-Sawada2016 浪速 Lhaovo[Lhaovo] HillDB-Sawada2017 浪速 Lhaovo[Langsu] HillDB-Dai2004 浪速 Lhaovo[Langsu] HillDB-Dai2005 浪速 Langsu YB2020 浪速 Langsu TBL 浪速 Maru[Langsu] ZMYYC 浪速 Maru[Langsu] DQ-Langsu 浪速 Lhaovo[Maru] HillDB-Sawada2004 浪速 Lhaovo[Gyennoe] HillDB-Sawada2017 浪速 Lhaovo[Thoelhang] HillDB-Sawada2017 浪速 Lhaovo[Lhangsu] HillDB-Sawada2016 浪速 Lhaovo[Lhangsu] HillDB-Sawada2017 浪速 Lhaovo[Maru] HillDB-Clerk1911 浪速 Lhaovo[Maru] HillDB-Abbey1899 浪速 Maru HillDB-Burling1967 載瓦 Zaiwa HillDB-Lustig2010 載瓦 Zaiwa HillDB-Xu1984 載瓦 Zaiwa YB2020 載瓦 Atsi[Zaiwa] TBL 載瓦 Atsi[Zaiwa] ZMYYC 載瓦 Atsi[Zaiwa] JZ-Zaiwa 載瓦 Zaiva[Atsi] HillDB-Sawada2004 載瓦 Zaiwa[Atsi] HillDB-Yabu1982 載瓦 Atsi HillDB-Burling1967 載瓦 Zaiwa HillDB-Mann1998 載瓦 Zaiwa[Atsi] HillDB-Wannemacher1994 載瓦 Lhaovo[Zaiwa] HillDB-Sawada2017 勒期 Leqi YB2020 勒期 Leqi TBL 勒期 Leqi HillDB-Dai2006 勒期 Lashi DQ-Lashi 勒期 Lashi[Leqi] HillDB-Dai2004 勒期 Lashi[Leqi] HillDB-Dai2007 勒期 Lashi[Leqi] HillDB-Dai2010 茶山 Chashan YB2020 茶山 Chashan HillDB-Dai2010 峨昌 Ngochang HillDB-Inglis2003 峨昌 Achang HillDB-Mann1998 峨昌 Achang HillDB-Yabu1990 勒期 Lashi HillDB-Mann1998 仙島 Achang[Xiandao] DQ-Xiandao 仙島 Achang[Xiandao] TBL 仙島 Achang[Xiandao] YB2020 阿昌[隴川] Achang(Longchuan) YB2020 阿昌[隴川] Achang(Longchuan) JZ-Achang 阿昌[隴川] Achang(Longchuan) TBL 阿昌[隴川] Achang(Longchuan) ZMYYC 阿昌 Achang-1 HillDB-Dai1985 阿昌[梁河] Achang(Lianghe) JZ-Achang 阿昌 Achang-3 HillDB-Dai1985 阿昌[潞西] Achang(Luxi) YB2020 阿昌[潞西] Achang(Luxi) JZ-Achang 阿昌 Achang-2 HillDB-Dai1985 怒蘇[中] Nusu(Central) JZ-Nusu② 怒蘇[碧江] Nusu(Bijiang) ZMYYC 怒蘇[中] Nusu(Central) TBL 怒蘇[中] Nusu(Central) DQ-NusuB 怒蘇[中] Nusu(Central/Zhizhiluo) DQ-NusuA 怒蘇[北] Nusu(Northern) JZ-Nusu② 怒蘇[南] Nusu(Southern) JZ-Nusu② 蓬 Hpun(Northern) EJAH-Hpun 蓬 Hpon[Phon] HillDB-Mann1998 蓬 Hpon Wang&Cai2018 緬語[土瓦] Tavoyan Wang&Cai2018 緬語[丹老] Merguese Wang&Cai2018 緬語[邁瑪] Marma HK-Sak 緬語[約話] Yaw Wang&Cai2018 緬語[若開] Arakanese Wang&Cai2018 緬語[仰光] Burmese(Rangoon) ZMYYC 緬語[德努] Danu Wang&Cai2018 緬語[仰光] Burmese(Rangoon) Wang&Cai2018 緬語[仰光] Burmese(Rangoon) TBL 緬語[茵達] Intha Wang&Cai2018 緬語[東友] TaungYo Wang&Cai2018 緬語 Burmese HillDB-Burling1967 緬語 Burmese HillDB-Kato2012 茹若 Zauzou YB2020 ？ ？ 不是勒期 緬文 2026-3-26
●波拉(Pela) ●浪速(Lhaovo) ●載瓦(Zaiwa) ●勒期(Lashi) ●茶山(Chashan)
●蒙撒(Mengsa) ●阿昌(Achang) ●怒蘇(Nusu) ●蓬(Hpon) ●緬語(Burmese) ●茹若(Zauzou)
歷史版本：2024-5-25
「尼語支·緬語組」的位置
該語支所涉語言在學界分類中的位置（分類出處）
STEDT范德林「落葉」2012布倫奇樹[稿] 2014修至誠樹 2019-01
6.1.1 Burmish
6.1.2.1 Northern Loloish		Lolo-BurmeseLolo-Burmese-NaxiLolo-Burmese
沙加爾..樹 2019-04張夢翰..樹 2019-04張函芝..樹 2020-11Glottolog 5.2
Maru、Bola、Atsi、Lashi、Xiandao、Achang、Burm.Burmish、NusuBurmish、Nusu、RouruoBurmo-Qiangic->
Lolo-Burmese->
Burmish
「尼語支·緬語組」收入材料明細
內部分組待優化
Ni_Burmish
緬語組		 材料名（語言+出處代號） 來源 STEDT的分組 出處 釋
文		 去重
詞數		 是否建樹
未建樹原因
蒙撒1
阿昌[隴川] Achang(Longchuan) TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1673
✔
2
阿昌[隴川] Achang(Longchuan) ZMYYC		STEDT6.1.1
Burmish		Sun H 91 ZMYY英927
✔
3
阿昌[隴川] Achang(Longchuan) YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2519
✔
4
阿昌[隴川] Achang(Longchuan) JZ-Achang		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 85 AcJZ英147
✔
5
阿昌[隴川] Achang(Longchuan) PC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff PC英1
詞少
6
阿昌[隴川] Achang(Longchuan) RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英45
詞少
7
阿昌 Achang-1 HillDB-Dai1985		Hill-DBHillDB-Dai1985漢986
✔
8
仙島 Achang(Xiandao) DQ-Xiandao		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 89 Xian英278
✔
9
仙島 Achang(Xiandao) TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1468
✔
10
仙島 Achang(Xiandao) YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2880
✔
阿昌11
阿昌[梁河] Achang(Lianghe) JZ-Achang		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 85 AcJZ英955
✔
12
阿昌[梁河] Achang(Lianghe) PC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff PC英1
詞少
13
阿昌[梁河] Achang(Lianghe) RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英29
詞少
14
阿昌 Achang-3 HillDB-Dai1985		Hill-DBHillDB-Dai1985漢958
✔
15
阿昌[潞西] Achang(Luxi) YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2703
✔
16
阿昌[潞西] Achang(Luxi) JZ-Achang		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 85 AcJZ英956
✔
17
阿昌[潞西] Achang(Luxi) RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英37
詞少
18
阿昌 Achang-2 HillDB-Dai1985		Hill-DBHillDB-Dai1985漢958
✔
19
阿昌 Achang JAM-GSTC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 85 GSTC英1
詞少
20
阿昌 Achang PC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff PC英1
詞少
21
阿昌 Achang STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英1
詞少
載瓦22
載瓦 Zaiwa YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2857
✔
23
載瓦 Atsi[Zaiwa] TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1840
✔
24
載瓦 Atsi[Zaiwa] ZMYYC		STEDT6.1.1
Burmish		Sun H 91 ZMYY英987
✔
25
載瓦 Atsi[Zaiwa] ACST①		STEDT6.1.1
Burmish		Chou 72英1
詞少
26
載瓦 Atsi[Zaiwa] ACST②		STEDT6.1.1
Burmish		Chou 72英1
詞少
27
載瓦 Atsi[Zaiwa] AW-TBT		STEDT6.1.1
Burmish		Weidert 87 TBTo英74
詞少
28
載瓦 Atsi[Zaiwa] GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英50
詞少
29
載瓦 Atsi[Zaiwa] JAM-Ety		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 87 BP英1
詞少
30
載瓦 Atsi[Zaiwa] JAM-GSTC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 85 GSTC英3
詞少
31
載瓦 Atsi[Zaiwa] JAM-TSR		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 72 LTSR英3
詞少
32
載瓦 Atsi[Zaiwa] JAM-VSTB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 78 VSTB英2
詞少
33
載瓦 Atsi[Zaiwa] JZ-Zaiwa		STEDT6.1.1
Burmish		Xu 84 Zaiwa英134
✔
34
載瓦 Atsi[Zaiwa] PC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff PC英1
詞少
35
載瓦 Atsi[Zaiwa] RJL-DPTB①		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英37
詞少
36
載瓦 Atsi[Zaiwa] RJL-DPTB②		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英2
詞少
37
載瓦 Atsi[Zaiwa] STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英14
詞少
38
載瓦 Atsi HillDB-Burling1967		Hill-DB英312
✔
39
載瓦 Zaiwa HillDB-Lustig2010		Hill-DB英1963
✔
40
載瓦 Zaiwa HillDB-Mann1998		Hill-DB英414
✔
41
載瓦 Zaiva(Atsi) HillDB-Sawada2004		Hill-DB英783
✔
42
載瓦 Zaiwa(Atsi) HillDB-Wannemacher1994		Hill-DB英405
✔
43
載瓦 Zaiwa(Atsi) HillDB-Yabu1982		Hill-DB英834
✔
44
載瓦 Lhaovo(Zaiwa) HillDB-Sawada2017		Hill-DB英97
✔
45
載瓦 Zaiwa HillDB-Xu1984		Hill-DBHillDB-Xu1984漢1075
✔
浪速46
浪速 Langsu YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2902
✔
47
浪速 Langsu TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1639
✔
48
浪速 Maru[Langsu] ZMYYC		STEDT6.1.1
Burmish		Sun H 91 ZMYY英961
✔
49
浪速 Maru[Langsu] DQ-Langsu		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 89 Lang英255
✔
50
浪速 Maru[Langsu] ACST		STEDT6.1.1
Burmish		Chou 72英1
詞少
51
浪速 Maru[Langsu] AW-TBT		STEDT6.1.1
Burmish		Weidert 87 TBTo英62
詞少
52
浪速 Maru[Langsu] GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英11
詞少
53
浪速 Maru[Langsu] JAM-GSTC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 85 GSTC英1
詞少
54
浪速 Maru[Langsu] JAM-HPTB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 03 HPTB英2
詞少
55
浪速 Maru[Langsu] JAM-TSR		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 72 LTSR英1
詞少
56
浪速 Maru[Langsu] JAM-VSTB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 78 VSTB英2
詞少
57
浪速 Maru[Langsu] JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英85
詞少
58
浪速 Maru[Langsu] RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英6
詞少
59
浪速 Maru[Langsu] STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英24
詞少
60
浪速 Maru[Langsu] WSC-SH		STEDT6.1.1
Burmish		Coblin 86英1
詞少
61
浪速 Lhaovo(Lhangsu) HillDB-Sawada2016		Hill-DB英182
✔
62
浪速 Lhaovo(Lhaovo) HillDB-Sawada2016		Hill-DB英142
✔
63
浪速 Lhaovo(Lhangsu) HillDB-Sawada2017		Hill-DB英115
✔
64
浪速 Lhaovo(Thoelhang) HillDB-Sawada2017		Hill-DB英107
✔
65
浪速 Lhaovo(Gyennoe) HillDB-Sawada2017		Hill-DB英111
✔
66
浪速 Lhaovo(Lhaovo) HillDB-Sawada2017		Hill-DB英116
✔
67
浪速 Maru HillDB-Burling1967		Hill-DB英268
✔
68
浪速 Lhaovo(Maru) HillDB-Clerk1911		Hill-DB英2880
✔
69
浪速 Lhaovo(Maru) HillDB-Abbey1899		Hill-DB英1283
✔
70
浪速 Lhaovo(Maru) HillDB-Sawada2004		Hill-DB英1322
✔
71
浪速 Lhaovo(Langsu) HillDB-Dai2004		Hill-DBHillDB-Dai2004漢767
✔
72
浪速 Lhaovo(Langsu) HillDB-Dai2005		Hill-DBHillDB-Dai2005漢2133
✔
波拉73
波拉 Bola YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2994
✔
74
波拉 Bola DQ-Bola		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 89 Bola英270
✔
75
波拉 Bola TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1777
✔
76
波拉 Bola JAM-HPTB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 03 HPTB英1
詞少
77
波拉 Bola JAM-TSR		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 72 LTSR英1
詞少
78
波拉 Pela(Bela) HillDB-Mann1998		Hill-DB英197
✔
79
波拉 Pela(Bola) HillDB-Dai2004		Hill-DBHillDB-Dai2004漢773
✔
80
波拉 Pela(Bola) HillDB-Dai2007		Hill-DBHillDB-Dai2007漢3538
✔
勒期81
勒期 Leqi YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2586
✔
82
勒期 Leqi TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1527
✔
83
勒期 Lashi DQ-Lashi		STEDT6.1.1
Burmish		Dai 89 Lash英244
✔
84
勒期 Lashi RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英1
詞少
85
勒期 Lashi STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英2
詞少
86
勒期 Lashi(Lachhe) GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英67
詞少
87
勒期 Lashi HillDB-Mann1998		Hill-DB英475
✔
88
勒期 Lashi(Leqi) HillDB-Dai2004		Hill-DBHillDB-Dai2004漢795
✔
89
勒期 Lashi(Leqi) HillDB-Dai2007		Hill-DBHillDB-Dai2007漢2171
✔
90
勒期 Lashi(Leqi) HillDB-Dai2010		Hill-DBHillDB-Dai2010漢1009
✔
91
勒期 Leqi HillDB-Dai2006		Hill-DBHillDB-Dai2006漢304
✔
92
勒期 Lacid(Lacid) HillDB-Sawada2017		Hill-DB英113
詞少
茶山93
茶山 Chashan YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2788
✔
94
茶山 Chashan HillDB-Dai2010		Hill-DBHillDB-Dai2010漢1028
✔
95
峨昌 Ngochang HillDB-Inglis2003		Hill-DB英396
✔
96
峨昌 Achang HillDB-Mann1998		Hill-DB英438
✔
97
峨昌 Achang HillDB-Yabu1990		Hill-DB英283
✔
緬語98
緬語[仰光] Burmese(Rangoon) Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1840
✔
99
緬語[仰光] Burmese(Rangoon) TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1882
✔
100
緬語[仰光] Burmese(Rangoon) ZMYYC		STEDT6.1.1
Burmish		Sun H 91 ZMYY英994
✔
101
緬語[土瓦] Tavoyan Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1818
✔
102
緬語[土瓦] Tavoyan JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英130
詞少
103
緬語[土瓦] Tavoyan STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英2
詞少
104
緬語[土瓦] Tavoyan dial RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英1
詞少
105
緬語[德努] Danu Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1834
✔
106
緬語[德努] Danu GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英46
詞少
107
緬語[茵達] Intha Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1833
✔
108
緬語[茵達] Intha JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英127
詞少
109
緬語[茵達] Intha STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英1
詞少
110
緬語[東友] TaungYo Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1831
✔
111
緬語[東友] TaungYo GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英46
詞少
112
緬語[丹老] Merguese Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1830
✔
113
緬語[約話] Yaw Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1835
✔
114
緬語[若開] Arakanese Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢1836
✔
115
緬語[若開] Arakanese JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英88
詞少
116
緬語[邁瑪] Marma HK-Sak		STEDT6.1.1
Burmish		Huziwara 08 Sak英980
✔
117
緬語[現代] Burmese(Modern) GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英102
詞少
118
緬語[現代] Burmese(Spoken) GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英46
詞少
119
緬語[標準] Burmese(Standard Spoken) JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英145
詞少
120
緬語 Burmese HillDB-Burling1967		Hill-DB英305
✔
121
緬語 Burmese HillDB-Kato2012		Hill-DB英972
✔
122
緬語[德努] Danu(Taungyo) HillDB-Scott1900		Hill-DB英264
詞少
123
緬語[德努] Danu(Danaw) HillDB-Scott1900		Hill-DB英278
詞少
緬文124
緬文 Burmese(Written) TBL		STEDT6.1.1
Burmish		Huang and Dai 92 TBL英1874
不參與
125
緬文 Burmese(Written) ZMYYC		STEDT6.1.1
Burmish		Sun H 91 ZMYY英994
不參與
126
緬文 Burmese(Written) GEM-CNL		STEDT6.1.1
Burmish		Marrison 67 Naga英985
不參與
127
緬文 Burmese(Written) PKB-WBRD		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 76 WBur英4094
不參與
128
緬文 Burmese(Written) STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英601
不參與
129
緬文 Burmese(Written) AW-TBT①		STEDT6.1.1
Burmish		Weidert 87 TBTo英210
不參與
130
緬文 Burmese(Written) JAM-TJLB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 74 TJLB英399
不參與
131
緬文 Burmese(Written) RJL-DPTB①		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英166
不參與
132
緬文 Burmese(Written) ACST		STEDT6.1.1
Burmish		Chou 72英41
不參與
133
緬文 Burmese(Written) AJ-BED		STEDT6.1.1
Burmish		Judson 93英2
不參與
134
緬文 Burmese(Written) AW-TBT②		STEDT6.1.1
Burmish		Weidert 87 TBTo英1
不參與
135
緬文 Burmese(Written) GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英163
不參與
136
緬文 Burmese(Written) ILH-PL		STEDT6.1.1
Burmish		Hansson 89 AHKP英195
不參與
137
緬文 Burmese(Written) JAM-DL		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 88 DL英3
不參與
138
緬文 Burmese(Written) JAM-GSTC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 85 GSTC英146
不參與
139
緬文 Burmese(Written) JAM-HPTB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 03 HPTB英12
不參與
140
緬文 Burmese(Written) JAM-II		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 93 PC英4
不參與
141
緬文 Burmese(Written) JAM-MLBM		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 78 MLBM英68
不參與
142
緬文 Burmese(Written) JAM-TIL		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 83 TIL英88
不參與
143
緬文 Burmese(Written) JAM-TSR		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 72 LTSR英1
不參與
144
緬文 Burmese(Written) JAM-VSTB		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 78 VSTB英10
不參與
145
緬文 Burmese(Written) JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英143
不參與
146
緬文 Burmese(Written) KVB-PKC		STEDT6.1.1
Burmish		VanBik 09 PKC英4
不參與
147
緬文 Burmese(Written) RJL-DPTB②		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英1
不參與
148
緬文 Burmese(Written) JAM-Ety		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 87 BP英289
不參與
149
緬文 Burmese(Written) WSC-SH		STEDT6.1.1
Burmish		Coblin 86英62
不參與
150
緬文 Written Burmese HillDB-Mann1998		Hill-DB英356
不參與
151
緬銘 Burmese(Inscriptional) JAM-TIL		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 83 TIL英3
不參與
152
緬銘 Burmese(Inscriptional) JO-PB		STEDT6.1.1
Burmish		Okell 71英87
不參與
153
緬銘 Burmese(Inscriptional) STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英1
不參與
154
蒲甘緬文 Inscriptional Burmese(Pagan) STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英7
不參與
155
蒲甘緬文 Bakan-Burmese Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢289
不參與
156
緬文 Burmese(Written) HZY2017		出版物HZY2017漢1278
詞少
蓬157
蓬 Hpun(Northern) EJAH-Hpun		STEDT6.1.1
Burmish		Henderson 86 Hpun英799
✔
158
蓬 Phon JAM-GSTC		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 85 GSTC英1
詞少
159
蓬 Phon RJL-DPTB		STEDT6.1.1
Burmish		LaPolla 87英1
詞少
160
蓬 Phon STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英4
詞少
161
蓬 Phon(Megyaw) STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英2
詞少
162
蓬 Phon(Samong) STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英1
詞少
163
蓬 Samong STC		STEDT6.1.1
Burmish		Benedict 72 STC英6
詞少
164
蓬 Hpun JAM-TSR		STEDT6.1.1
Burmish		Matisoff 72 LTSR英1
詞少
165
蓬 Hpun(Metjo) GHL-PPB		STEDT6.1.1
Burmish		Luce 85英68
詞少
166
蓬 Phon Wang&Cai2018		潘悟雲、葛佳琦整理Wang&Cai2018漢275
✔
167
蓬 Hpon(Phon) HillDB-Mann1998		Hill-DB英204
✔
怒蘇168
怒蘇[南] Nusu(Southern) JZ-Nusu②		葛佳琦整理Sun J 86 Nusu漢831
✔
169
怒蘇[南] Nusu(Southern) JZ-Nusu		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Sun J 86 Nusu英1035
重複
170
怒蘇[中] Nusu(Central) JZ-Nusu②		葛佳琦整理Sun J 86 Nusu漢865
✔
171
怒蘇[中] Nusu(Central) JZ-Nusu		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Sun J 86 Nusu英158
重複
172
怒蘇[中] Nusu(Central) TBL		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Huang and Dai 92 TBL英1549
✔
173
怒蘇[中] Nusu(Central) DQ-NusuB		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Dai 89 NusB英244
✔
174
怒蘇[中] Nusu(Central/Zhizhiluo) DQ-NusuA		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Dai 89 NusA英253
✔
175
怒蘇[碧江] Nusu(Bijiang) ZMYYC		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Sun H 91 ZMYY英962
✔
176
怒蘇[北] Nusu(Northern) JZ-Nusu②		葛佳琦整理Sun J 86 Nusu漢836
✔
177
怒蘇[北] Nusu(Northern) JZ-Nusu		STEDT6.1.2.1
Northern Loloish		Sun J 86 Nusu英1042
重複
茹若178
茹若[江末] Zauzuo YB2020		中國語保工程語保工程 2020漢2984
✔
179
茹若[江末] Zauzuo(Jiangmo) HZY2017		出版物HZY2017漢377
詞少
180
茹若[果力] Zauzuo(Guoli) HZY2017		出版物HZY2017漢432
詞少
附：「尼語支·緬語組」印象
　　（一）沿伊洛瓦底江分佈
　　緬語組沿伊洛瓦底江分佈，越往上游，多樣性越高，差異越大，推測定居越早。
　　下游（緬語Burmese）：緬甸3500萬緬族人說的語言，內部差異和漢語官話相當，大部分可以通話，少數邊緣語言存在障礙（若開、邁瑪，相當於難懂的山西話），他們是緬文的後代。
　　中游（波拉Pela、浪速Lhaovo、載瓦Zaiwa、勒期Lashi、茶山Chashan、阿昌Achang、蒙撒Mengsa）：緬語南下前的老親戚，他們不信佛教、不用緬文、不拜皇帝，是最原始的緬人。他們不是緬文的後代，而是緬文的旁系。（該地可通過大盈江、瑞麗江進入伊洛瓦底江）
　　上游（怒蘇Nusu）：前年的版本裡，怒蘇在「緬-阿昌」外面一層，改進的新方法裡，怒蘇的差異縮小，「怒蘇-阿昌-緬」並列，越來越靠近緬語的核心。怒蘇歸入緬語組，在學界是一個漸進的過程，這裡的數據也支持它的緬語組位置，而且比較明顯。（該地可通過獨龍江進入伊洛瓦底江）
　　上游外圍（茹若Zauzuo）：茹若是本組最特異的，雖然它和怒蘇有微小關係，但可能只是地理相近原因，而非發生學原因，考慮到茹若和大家的關係明顯低於怒蘇和大家，把它放在本語組的第一分支。在自動聚類中，茹若語很容易和怒蘇相聚，因為它實在缺乏親戚，但熱圖顯示它很孤立，以熱圖優先。
　　除此之外還有一支蓬語（Hpon），依據數值放在圖中位置，但不確定是否真的如此，它是一支只有少數老人能講的瀕危語，可能已經發生了較大變化（現在看到瀕危語就害怕，自信就下墜，不敢亂下結論）。該語的關係地位請優先參考其他更專門的研究。
　　
　　（二）多樣的阿昌語
　　由於民族識別等問題，叫阿昌（或異體峨昌）的材料很多，它們是不同的語言，表中按實際差異分列在三組中：阿昌（Achang）、蒙撒（Mengsa）、茶山（Chashan），它們的差異明顯大於「波拉-浪速-載瓦-勒期」，即「方言的差異」大於「語言的差異」，和彝語的問題一樣。
　　（站長 2026-3-26）
　
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.6MB 2.1MB 11ms | 材料若有冒犯通知即撤