序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克蔑語 語保2021 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | ||||
1 | 不管(怎麼勸) | i33ɕi31 | i33ɕi31 | |
2 | 絲 | ɕi35ɕiŋ31dai13 | ɕi35ɕiŋ31dai13 | |
3 | 刷牙 | ɕi33khen35 | ɕi33khen35 | |
4 | 十四 | ɕip13ɕi13 | ɕip13ɕi13 | |
5 | 四月 | dɤn33ɕi13 | dɤn33ɕi13 | |
6 | 差一點 | ɕi33mɛn35 | ɕi33mɛn35 | |
7 | 已經 | ɕi55pɔ33 | ɕi55pɔ33 | |
8 | 方形 | ɕi33lɛm35 | ɕi33lɛm35 | |
9 | 星期日 | ɕin33ɕi33thian33 | ɕin33ɕi33thian33 | |
10 | 漆 | om31ɕi35 | om31ɕi35 | |
11 | 玉米 | ɕi33li53 | ɕi33li53 | |
12 | 玉米油 | m31phiaŋ35ɕi33li35 | m31phiaŋ35ɕi33li35 | |
13 | 玉米稈 | ko31ɕi33li35 | ko31ɕi33li35 | |
14 | 玉米芯 | kɛn31ɕi33li35 | kɛn31ɕi33li35 | |
15 | 線 | ɕi35ɕiŋ31 | ɕi35ɕiŋ31 | |
16 | 經驗 | phu53ɕi13 | phu53ɕi13 | |
17 | 考試 | khau53ɕi35 | khau53ɕi35 | |
18 | 腰帶 | ɕi53ɣaŋ31 | ɕi53ɣaŋ31 | |
19 | 蹭(癢) | ɕi35 | ɕi35 | |
20 | 酒麯 | a31ɕi13tuan31 | a31ɕi13tuan31 | |
21 | 銼 | khaŋ33ɕi35 | khaŋ33ɕi35 | |
22 | 順暢 | ɕi53mɤ35 | ɕi53mɤ35 | |
漢義切字分析:玉4 米4 四2 經2 不1 管1 絲1 刷1 牙1 十1 月1 差1 一1 點1 已1 方1 形1 星1 期1 日1 漆1 油1 稈1 芯1 線1 驗1 考1 試1 腰1 帶1 蹭1 酒1 麯1 銼1 順1 暢1 |