序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克木語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣勐滿鎮曼賽囡村蚌索村 | ||||
1 | 三年前 | ka:lsa:mpi | ka:lsa:mpi | |
2 | 丑(干支) | pitra:k | pitra:k | |
3 | 丟臉 | piȶrəmboh | piȶrəmboh | |
4 | 亥(干支) | pisɯaŋ | pisɯaŋ | |
5 | 卯(干支) | pikədai | pikədai | |
6 | 圓珠筆 | pihɛ:ŋ | pihɛ:ŋ | |
7 | 墨水 | ʔompi | ʔompi | |
8 | 子(干支) | pikəneʔ | pikəneʔ | |
9 | 寅(干支) | pirəvai | pirəvai | |
10 | 巳(干支) | pimar | pimar | |
11 | 年成 | pijɛr | pijɛr | |
12 | 戊(狗) | pisɔʔ | pisɔʔ | |
13 | 桶 | pitsəʔɔ:ŋ | pitsəʔɔ:ŋ | |
14 | 未(干支) | pibɛʔ | pibɛʔ | |
15 | 毛筆 | pikhu:l | pikhu:l | |
16 | 申(干支) | pifaʔ | pifaʔ | |
17 | 離婚 | piȶjɔʔ | piȶjɔʔ | |
18 | 筆 | pi | pi | |
19 | 輪流 | pinjɔʔ | pinjɔʔ | |
20 | 辰(干支) | pipɯrjɔ:ŋ | pipɯrjɔ:ŋ | |
21 | 酉(干支) | pihəʔʔjiar | pihəʔʔ·jiar | |
22 | 鋼筆 | piʔom | piʔom | |
23 | 鐵桶 | pithe:k | pithe:k | |
24 | 鉛筆 | pita:n | pita:n | |
漢義切字分析:筆5 年2 桶2 三1 前1 丑1 丟1 臉1 亥1 卯1 圓1 珠1 墨1 水1 子1 寅1 巳1 成1 戊1 未1 毛1 申1 離1 婚1 輪1 流1 辰1 酉1 鋼1 鐵1 鉛1 |