蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·爐霍* 四川甘孜州爐霍縣新都鎮霍爾社區 | ||||
| 1 | 三 | χso | χ·so | χ· |
| 2 | 三十 | sosqha | so-s·qha | |
| 3 | 三四個 | χsoɬə gə | χ·soɬə gə | χ· |
| 4 | 兩（量詞） | so alo | so alo | |
| 5 | 仨 | χso lo | χ·so lo | χ· |
| 6 | 傷心 | somistɕəɻ | somi-s·tɕəɻ | |
| 7 | 供祭品 | ptɕhokhaχso | p·tɕhokha-χ·so | p· |
| 8 | 冷清 | somistɕəɻ | somi-s·tɕəɻ | |
| 9 | 十三 | ʁavso | ʁa-v·so | |
| 10 | 房檐 | tʂaso | tʂaso | |
| 11 | 擔心 | somne | so-m·ne | |
| 12 | 放心 | somne mie və | so-m·ne mie və | |
| 13 | 更 | so | so | |
| 14 | 滿意 | somthopev | so-m·thopev | |
| 15 | 著急 | somȵa | so-m·ȵa | |
| 16 | 第三 | χsopa | χ·sopa | χ· |
| 17 | 自殺 | ɣʐoso khwe | ɣ·ʐoso khwe | ɣ· |
| 18 | 補藥 | ɣzuχbə sostɕje smen | ɣ·zu-χ·bə so-s·tɕje s·men | ɣ· |
| 19 | 象牙 | paso | paso | |
| 20 | 陰道 | keso | keso | |
| 漢義切字分析：三5 心3 十2 四1 個1 兩1 仨1 傷1 供1 祭1 品1 冷1 清1 房1 檐1 擔1 放1 更1 滿1 意1 著1 急1 第1 自1 殺1 補1 藥1 象1 牙1 陰1 道1 | ||||