蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·爐霍* 四川甘孜州爐霍縣新都鎮霍爾社區 | ||||
| 1 | 可能 | məse | məse | |
| 2 | 亮 | keχse | ke-χ·se | |
| 3 | 亮光 | setɕha | setɕha | |
| 4 | 出血 | se χtɕəɻʐ | se χ·tɕəɻ[ʐ] | |
| 5 | 後日 | seti | seti | |
| 6 | 哨 | vsetɕəutɕəu | v·setɕəutɕəu | v· |
| 7 | 寸（量詞） | jo ase | jo ase | |
| 8 | 肚子（小腹） | setɕhi | setɕhi | |
| 9 | 尺（量詞） | tʂhətsi ase | tʂhətsi ase | |
| 10 | 開水 | ɣʐə kese | ɣ·ʐə kese | ɣ· |
| 11 | 木臼 | məse sduŋkho | məse s·duŋ-kho | |
| 12 | 殺人 | mtsi fse | m·tsi f·se | m· |
| 13 | 樹 | ɣtɕose | ɣ·tɕose | ɣ· |
| 14 | 死（婉稱） | təse | təse | |
| 15 | 死 | təse | təse | |
| 16 | 清楚 | təse | təse | |
| 17 | 滿 | təkse | tə-k·se | |
| 18 | 火灰 | thifse | thi-f·se | |
| 19 | 塵 | thifse | thi-f·se | |
| 20 | 燒水 | ɣʐə kəse ləqo | ɣ·ʐə kəse ləqo | ɣ· |
| 21 | 燒餅 | stɕəse | s·tɕəse | s· |
| 22 | 熱（水） | kefse | ke-f·se | |
| 23 | 熱水 | ɣʐə kese | ɣ·ʐə kese | ɣ· |
| 24 | 磨（刀） | pəɻzizə fse | pəɻzizə f·se | |
| 25 | 磨刀石 | vselo | v·selo | v· |
| 26 | 粥 | mbi se | m·bi se | m· |
| 27 | 膀胱 | puse | puse | |
| 28 | 蒜苗 | vsemjau | v·se-mjau | v· |
| 29 | 饅頭 | stɕəse | s·tɕəse | s· |
| 30 | 魚鰾 | ȵa puse | ȵa puse | |
| 31 | 雞肫 | ɣgəʐa sekha | ɣ·gəʐa sekha | ɣ· |
| 漢義切字分析：水3 亮2 死2 燒2 熱2 磨2 可1 能1 光1 出1 血1 後1 日1 哨1 寸1 肚1 子1 尺1 開1 木1 臼1 殺1 人1 樹1 清1 楚1 滿1 火1 灰1 塵1 餅1 刀1 石1 粥1 膀1 胱1 蒜1 苗1 饅1 頭1 魚1 鰾1 雞1 肫1 | ||||