蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 51ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ilokano WMP Philippines [ilo] | teddék | post, pillar | 柱子 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Rubino 2000, Carro 1956 | 1 | ||
| teddék | post, pillar, column, shaft; headman, chief | 柱、柱、柱、井；隊長 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | tenjek | upright, erect | 直立，直立 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Hardeland 1859 | 3 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | tírik | build, erect, construct, put upright | 建造、豎立、建造、豎立 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Panganiban 1966 | 4 | |||
| tirík | straight upward | 直向上 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Panganiban 1966 | 5 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | tedek, tendek | stand upright | 站直 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Verheijen 1967-70 | 6 | ||
| tendek | stand upright (as bamboo spikes) | 直立(如竹刺) | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Verheijen 1967-70 | 7 | ||||
Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | tedé | fence, bulwark | 柵欄，舷牆 | tenzeg, te(n)dek [PMP] | tenzek | Arndt 1961 | 8 |