蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.056s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | man-towo | to cut down, fell trees, clear land for planting | 砍伐、砍伐樹木、開墾土地 | ma-nebeŋ [PWMP] | tebeŋ | Adriani 1928 | 1 | ||
| mo-nowo | the annual clearing of fallow land to secure land for planting | 每年清理休耕地，確保種植用地 | ma-nebeŋ [PWMP] | tebeŋ | Adriani 1928 | 2 | ||||
Dampelas WMP Indonesia (Sulawesi) [dms] | mo-noboŋ | to cut down, as trees | 砍伐 | ma-nebeŋ [PWMP] | tebeŋ | 3 | ||||
Kayan WMP [bfg] | neveŋ | to cut down trees | 砍樹 | ma-nebeŋ [PWMP] | tebeŋ | Southwell 1980 | 4 | |||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | nəbʰəŋ | to fell large trees, as in clearing ground for a swidden | 砍倒大樹，如在空地上 | ma-nebeŋ [PWMP] | tebeŋ | Blust n.d. (1971) | 5 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | mə-nəbaŋ | to fell (big trees) | 倒下(大樹) | ma-nebeŋ [PWMP] | tebeŋ | Wilkinson 1959 | 6 |