蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Chuukese OC Micronesia [chk] | wumwun-i | cook (something) in an earth oven; make earth oovens for (a chief) | 在土爐裏烹調(某物)；為(酋長)做土制品 | qumun-i [POC] | qumun | Goodenough and Sugita 1980 | 1 | ||
Gabadi OC Papua New Guinea [kbt] | umun-a | oven; to roast | 烤箱 | qumun-a [POC] | qumun | Capell 1943 | 2 | |||
Gilbertese OC Kiribati [gil] | um-umun-a | put to cook in ground oven on hot stones | 放在熱石頭上的地面烤箱裏煮 | qumun-a [POC] | qumun | Sabatier 1971 | 3 | |||
| umun-a | put to cook in ground oven on hot stones | 放在熱石頭上的地面烤箱裏煮 | qumun-a [POC] | qumun | Sabatier 1971 | 4 | ||||
Kairiru OC Papua New Guinea [kxa] | umu-i | cook in an earth oven | 在土爐裏烹調 | qumun-i [POC] | qumun | Wivell 1981 | 5 | |||
Kaniet OC Papua New Guinea [ktk] | umun-i | cook in an earth oven | 在土爐裏烹調 | qumun-i [POC] | qumun | 6 | ||||
Kilivila OC Papua New Guinea [kij] | kuml-i | cook in an earth oven | 在土爐裏烹調 | qumun-i [POC] | qumun | Senft 1986 | 7 | |||
Pohnpeian OC Micronesia [pon] | umwun | bake in an #uhmw (trans.) | 烘焙一個超高分子量(trans.) | qumun-i [POC] | qumun | Rehg and Sohl 1979 | 8 |