蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 71ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 22條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arop OC | i-kena | to sleep | 睡覺 | qenop [POC] | qenəp | 1 | |||
Dobuan OC Papua New Guinea [dob] | ʔeno | sleep | 睡覺 | qenop [POC] | qenəp | Bromilow 1904 | 2 | |||
| ʔeno-ʔeno | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Bromilow 1904 | 3 | ||||
Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | en | lie, rest, sleep | 撒謊，休息，睡覺 | qenop [POC] | qenəp | Mager 1952 | 4 | |||
Kilivila OC Papua New Guinea [kij] | -kenu- | lie down; go to sleep | 躺下；睡覺 | qenop [POC] | qenəp | Senft 1986 | 5 | |||
Lou OC Papua New Guinea [loj] | In | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Blust n.d. (1975) | 6 | |||
Lusi OC Papua New Guinea [khl] | eno | sleep | 睡覺 | qenop [POC] | qenəp | 7 | ||||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | eno | sleep, lie down | 睡覺，躺下 | qenop [POC] | qenəp | Böhm 1975 | 8 | |||
Mengen OC Papua New Guinea [mee] | keno | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | 9 | ||||
Misima OC Papua New Guinea [mpx] | keno-nou | dream | 夢想 | qenop [POC] | qenəp | 10 | ||||
| kenu-kenu | sleep | 睡覺 | qenop [POC] | qenəp | 11 | |||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | eno | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Lister-Turner and Clark 1930 | 12 | |||
| one | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | 13 | |||||
Nauna OC Papua New Guinea [ncn] | en | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Blust n.d. (1975) | 14 | |||
Raga OC Vanuatu [lml] | eno | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | 15 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | eno(eno) | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Ivens 1929 | 16 | |||
| enoh-i | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Ivens 1929 | 17 | ||||
Saliba OC | keno | to lie down, sleep | 躺下，睡覺 | qenop [POC] | qenəp | 18 | ||||
Tubetube OC Papua New Guinea [tte] | keno | sleep, recline, lie | 睡覺，躺下，撒謊 | qenop [POC] | qenəp | 19 | ||||
Ubir OC Papua New Guinea [ubr] | en-bubub | sleep | 睡覺 | qenop [POC] | qenəp | Ross n.d. | 20 | |||
| en-rir | lie down | 躺下 | qenop [POC] | qenəp | Ross n.d. | 21 | ||||
Wogeo OC Papua New Guinea [woc] | o-yeno | sleep, lie down | 睡覺，躺下 | qenop [POC] | qenəp | Blust n.d. (1975) | 22 |