蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.046s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bontok WMP Philippines [bnc] | ʔíla | to see; to divine the cause of a sickness | 看；預測疾病的起因 | ila₂ [PWMP] | ila | Reid 1976, Reid p.c. | 1 | ||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | íla | identify, distinguish which is which; recognize who a person is; know a person; acknowledge, consider someone as something; experience, taste | ila₂ [PWMP] | ila | Wolff 1972 | 2 | ||||
| ilh-ánan | identifying mark or sign | 識別標誌 | ila₂ [PWMP] | ila | Wolff 1972 | 3 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | íla | knowing, seeking, finding. Exceptionally, #ila may convey the meaning of "seeing, looking" | 知道，尋找，發現。例外的是，ila可以表達“看見，看”的意思 | ila₂ [PWMP] | ila | Lambrecht 1978 | 4 | |||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | íla | look at, look on, behold, see, observe, view, inspect; know well, foresee (applied to any knowledge of hidden things or facts); curious, inquisitive | ila₂ [PWMP] | ila | Vanoverbergh 1933 | 5 | ||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | ileh | cleverness, intelligence, wisdom | 聰明、聰明、智慧 | ila₂ [PWMP] | ila | Blust n.d. (1971) | 6 | |||
| m-ileh | clever, intelligent | 聰明，聰明 | ila₂ [PWMP] | ila | Blust n.d. (1971) | 7 | ||||
Lun Dayeh WMP | ileh | knowledge | 知識 | ila₂ [PWMP] | ila | Blust n.d. (1971) | 8 | |||
Nias WMP Indonesia (Sumatra) [nia] | ila | see, know, be able; foresee | 看，知道，能夠；預見 | ila₂ [PWMP] | ila | Sundermann 1905 | 9 | |||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | ila | know, be acquainted with, understand; cunning, craft | 知道，熟悉，理解；狡猾，狡猾 | ila₂ [PWMP] | ila | Kähler 1961 | 10 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | ila-ila | a sign, premonition (as of the fall of a prominent person) | 預感，預感(如一個顯赫人物倒下的預感) | ila₂ [PWMP] | ila | Coolsma 1930 | 11 |