分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CMP | Bimanese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bhp] | mbai | rotten | 腐爛的 | baRi [PCEMP] | baRiw | Sahidu 1978 | 1 | ||
Buruese CMP | bahi | spoiled, tainted | 變質,污染 | baRi [PCEMP] | baRiw | Devin 1989 | 2 | |||
Fordata CMP Indonesia (Maluku) [frd] | bari | spoiling of foodstuffs | 食品變質 | baRi [PCEMP] | baRiw | Drabbe 1932 | 3 | |||
Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr] | mbai | spoiled, musty (as rice) | 變質發黴的(如米飯) | baRi [PCEMP] | baRiw | Onvlee 1984 | 4 | |||
Kei CMP Indonesia (Maluku) [kei] | bār | be spoiled, of foods | 食物變質 | baRi [PCEMP] | baRiw | Geurtjens 1921 | 5 | |||
Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | wari | poisonous, dangerous | 有毒,危險 | baRi [PCEMP] | baRiw | Verheijen 1967-70 | 6 |