蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 28ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 15條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Basap WMP | tulaŋ | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Smith 2017 | 1 | ||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | tulʔán | knee joint of human being or large animals; legs or lower limbs of man or animals | 人或大型動物的膝關節；人或動物的腿或下肢 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Wolff 1972 | 2 | |||
Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor] | tulalo | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Pateda 1977 | 3 | |||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | túlʔan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Motus 1971 | 4 | |||
Inati WMP | tolan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | 5 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | tulan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Neumann 1951 | 6 | |||
Maguindanao WMP | tulán | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | 7 | ||||
Mentawai WMP Indonesia (Sumatra) [mwv] | tōlat | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Morris 1900 | 8 | |||
Moken WMP Myanmar [mwt] | kelan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Larish 1999 | 9 | |||
| kelan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Larish 1999 | 10 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | tuḷan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Dunnebier 1951 | 11 | |||
Old Javanese WMP | kayu tahulan | tree stump?; leafless tree? | 樹樁？無葉樹？ | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Zoetmulder 1982 | 12 | |||
| tahulan | bone, fish bone | 骨頭，魚骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | Zoetmulder 1982 | 13 | ||||
Palauan WMP Palau [pau] | dəʔóyl | spine; backbone | 脊骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | McManus and Josephs 1977 | 14 | |||
Ponosakan WMP Sulawesi [pns] | tulan | bone | 骨 | tuqelan [PMP] | CuqelaN | 15 |