| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | waray | separate two parties that are quarreling | 把爭吵的雙方分開 | waray [PAN] | Fey 1986 | 1 | |||
| WMP | Kapampangan WMP Philippines [pam] | walay | to separate, as children from their mother | 分開,像孩子和母親一樣 | waray [PAN] | Forman 1971 | 2 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | wálay | separate from; wean (a baby) from mother's breast | 脫離;斷奶 | waray [PAN] | Panganiban 1966 | 3 |