蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SHWNG | Buli SHWNG Indonesia (Maluku) [bzq] | utan | to ask | 問 | utaña [PMP] | Maan 1940 | 1 | |||
| WMP | Dampelas WMP Indonesia (Sulawesi) [dms] | taña | to ask | 問 | utaña [PMP] | 2 | ||||
Lauje WMP Indonesia (Sulawesi) [law] | utaña | to ask | 問 | utaña [PMP] | 3 | |||||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | ontany | enquiry, question, interrogation, examination | 詢問、提問、訊問、考試 | utaña [PMP] | Richardson 1885 | 4 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ber-taña-kan | to enquire about | 詢問 | utaña [PMP] | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
| taña | interrogation | 審問 | utaña [PMP] | Wilkinson 1959 | 6 | |||||
Tialo WMP Indonesia (Sulawesi) [txm] | utaña | to ask | 問 | utaña [PMP] | 7 | |||||
| CMP | Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr] | ka-tana | ask about, inquire | 詢問，詢問 | utaña [PMP] | Onvlee 1984 | 8 | |||
Li'o CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ljl] | ale tana | ask | 問 | utaña [PMP] | van Dierendonck n.d. | 9 | ||||
Palu'e CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ple] | tana | ask | 問 | utaña [PMP] | 10 | |||||
Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb] | tana | ask, inquire; request | 詢問 | utaña [PMP] | Verheijen 1977a | 11 |