| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Anuta OC Solomon Islands [aud] | ure | penis | 陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Feinberg 1977 | 1 | ||
Hawaiian OC United States [haw] | ule | penis; tenon for a mortise: pointed end of a post which enters the crotch of a rafter | 陰莖;榫眼:柱子的尖端,進入椽子的胯部 | ule₁ [POC] | ule | Pukui and Elbert 1971 | 2 | |||
Maori OC New Zealand [mri] | ure | membrum virile; man, male; courage | 男性;男性;勇氣 | ule₁ [POC] | ule | Williams 1971 | 3 | |||
Marshallese OC Marshall Islands [mah] | wōl | penis | 陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976 | 4 | |||
| wūle | penis of | 陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976 | 5 | ||||
Mokilese OC Micronesia [mkj] | wil | penis | 陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Harrison and Albert 1977 | 6 | |||
| wile-n | penis of (construct form) | 陰莖(構造型) | ule₁ [POC] | ule | Harrison and Albert 1977 | 7 | ||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | ure | membrum virile; used figuratively to denote a man or a male | 男子氣概;比喻指男人或男人 | ule₁ [POC] | ule | Savage 1980 | 8 | |||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | uge | penis | 陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Elbert 1975 | 9 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | ule | (not in decent use) penis | (不正當使用)陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Milner 1966 | 10 | |||
Tongan OC Tonga [ton] | ule | penis | 陰莖 | ule₁ [POC] | ule | Churchward 1959 | 11 |