蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.082s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | tidom | night, darkness, gloom, obscurity | 黑夜，黑暗，陰暗，朦朧 | tidem [PMP] | Mager 1952 | 1 | |||
| WMP | Isneg WMP Philippines [isd] | sidám | evening, about 6 P.M. | 晚上6點左右。 | tidem [PMP] | Vanoverbergh 1972 | 2 | |||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | tiḍem | darkened, obscured | 黑暗的，模糊的 | tidem [PMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | tirem | black | 黑色 | tidem [PMP] | Hardeland 1859 | 4 | ||||
Old Javanese WMP | tiḍem | losing its lustre, fading, dimmed | 失去光澤，褪色，暗淡 | tidem [PMP] | Zoetmulder 1982 | 5 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | tidem | with the eyes closed | 閉上眼睛 | tidem [PMP] | Goris 1938 | 6 | ||||
| CMP | Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | tiro | dark, darkened | 黑暗，黑暗 | tidem [PMP] | Arndt 1961 | 7 |