蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 95ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Nggela OC Solomon Islands [nlg] | tia | to weave | 編織 | tia [POC] | Fox, C. 1955 | 1 | |||
| tia-tia | a woven wristlet; a piece of sewn thatch | 編織的手腕；一塊縫好的茅草 | tia [POC] | Fox, C. 1955 | 2 | |||||
Niue OC Niue [niu] | tia | to mesh, to make netting | 網，網 | tia [POC] | McEwen 1970 | 3 | ||||
Nukuoro OC Micronesia [nkr] | dia-dia | to make a cover for something (e.g. a coconut shell) by plaiting or lashing around it | 把某物(如椰子殼)編成辮子或綁在其上以作覆蓋 | tia [POC] | Carroll and Soulik 1973 | 4 | ||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | tia | to bind or lash, such as in binding or lashing the lugs of the mouth of a sack filled with copra | 捆綁或鞭打，如捆綁或鞭打裝滿椰子的袋子的口部 | tia [POC] | Savage 1980 | 5 | ||||
| tia-tia | bound, lashed | 捆綁、捆綁 | tia [POC] | Savage 1980 | 6 | |||||
Rotuman OC Rotuman [rtm] | fia | to weave or make (a net or web) | 編織或製作(網或網) | tia [POC] | Churchward 1940 | 7 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | sia | to weave (a net or a web) | 編織(網或網) | tia [POC] | Churchward 1959 | 8 |