蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 52ms·材料冒犯通知即撤
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bidayuh (Bukar-Sadong) WMP Malaysia (Sarawak) [sdo] | tikas | swift-running (as of water in a narrowed portion of a stream) | 急流的(如溪流狹窄部分的水) | ti(ŋ)kas [PMP] | Nais 1988 | 1 | |||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | ma-tikás | be entered, be opened, as by some natural force such as the wind | 被風等自然力進入、打開 | ti(ŋ)kas [PMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 2 | ||||
| tikás | entering, opening with force (as of wind blowing in) | 強行進入、打開(如風吹入) | ti(ŋ)kas [PMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 | |||||
Mapun WMP Philippines [sjm] | pa-tiŋkas | to become skilled at doing something quickly; to do something quickly with skill | 熟練地迅速地做某事；熟練地迅速地做某事 | ti(ŋ)kas [PMP] | 4 | |||||
| tiŋkas | skill in doing something quickly; swiftness; quickness | 快速做某事的技巧；迅速；迅速 | ti(ŋ)kas [PMP] | 5 | ||||||
Remontado WMP | ma-tíkas | strong | 堅強的 | ti(ŋ)kas [PMP] | 6 | |||||
| tikaʔ | quick, speed | 快，快 | ti(ŋ)kas [PMP] | 7 | ||||||
| CMP | Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | tika-taka | nimble, agile, quick | 敏捷，敏捷，敏捷 | ti(ŋ)kas [PMP] | Arndt 1961 | 8 |