蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.062s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Agta (Central Cagayan) WMP Philippines [agt] | tabóg | wallowing hole for wild pigs | 野豬窩 | tebug [PPH] | Eastern | Reid 1971 | 1 | ||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | tebug | wild pig wallow | 野豬泥 | tebug [PPH] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
| t〈om〉bug | to go and wallow (of wild pigs) | 去(野豬)打滾 | tebug [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | |||||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | mag-tubúg | to wallow in a mud hole, as a carabao | 在泥坑裏打滾 | tebug [PPH] | Motus 1971 | 4 | ||||
Tboli WMP Philippines [tbk] | tebug | a stagnant pool of water, carabao wallow | 一潭死水 | tebug [PPH] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 5 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | tebug | a stagnant pool of water; to make a pool to hold water | 積水的水池 | tebug [PPH] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 6 |