分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CMP | Bimanese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bhp] | tara | cockspur | 雞冠 | tara [PMP] | Sahidu 1978 | 1 | |||
Tetun CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [tet] | tara | a sharp blade tied to a cock’s spur for cockfighting | 鬥雞用的綁在雞腿上的利刃 | tara [PMP] | Morris 1984 | 2 | ||||
WMP | Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | tara-manuʔ | cockspur | 雞冠 | tara [PMP] | Said 1977 | 3 | |||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | tara | artificial cockspur | 人工雞冠 | tara [PMP] | Kähler 1961 | 4 | ||||
OC | Fijian OC Fiji [fij] | tā | the leather jacket or unicorn fish: Acanthurus unicornus and other spp. | 皮夾克或獨角獸魚:獨角獸和其他種類。 | taRa [POC] | Capell 1968 | 5 | |||
Gumawana OC | ia tala | short snouted unicornfish: Naso brevirostris | 短吻獨角鯨:■ | taRa [POC] | 6 | |||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | tara | kind of fish | 一種魚 | taRa [POC] | Lister-Turner and Clark 1930 | 7 |