蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 66ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Isneg WMP Philippines [isd] | ta | an interrogative particle | 疑問詞 | taq₂ [PPH] | Vanoverbergh 1972 | 1 | |||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | taʔ | perhaps, think so | 也許吧，這麼想 | taq₂ [PPH] | Forman 1971 | 2 | ||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | ta | particle marking interrogative sentences | 質詞標記疑問句 | taq₂ [PPH] | Benton 1971 | 3 | ||||
Tausug WMP Philippines [tsg] | taʔ | wonder (softens the tone of a question) | 驚奇(使問題的語氣柔和) | taq₂ [PPH] | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 4 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | taʔ | a question-marking particle that turns commands into polite requests, and statements into rhetorical questions | taq₂ [PPH] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 5 |