蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 57ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ibaloy WMP Philippines [ibl] | tapoŋ | to grind something to a fine powder (as coffee beans, rice to make flour) | 把某物磨成細粉(如咖啡豆、米粉) | tapuŋ [PPH] | Ballard 2011 | 1 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | tapóŋ | husked rice soaked in water before it is pounded into powder | 碾成粉末前用水浸泡的糙米 | tapuŋ [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
Sambal WMP [sbl] | tapóŋ | pulverized; to pulverize, to crush | 粉碎；粉碎 | tapuŋ [PPH] | Botolan | Madulid 2000 | 3 | |||
| tapóŋ boya | rice flour | 米粉 | tapuŋ [PPH] | Botolan | Madulid 2000 | 4 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | tafuŋ | rice flour; to make rice flour | 米粉 | tapuŋ [PPH] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 5 |