分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Fijian OC Fiji [fij] | tani | away (directional) | 遠離(定向) | tani₁ [POC] | Boumaa | Capell 1968 | 1 | ||
tani | away, elsewhere | 在別處 | tani₁ [POC] | Capell 1968 | 2 | |||||
Merlav OC Vanuatu [mrm] | dani- | away from (prepositional verb) | 遠離(介詞動詞) | tani₁ [POC] | 3 | |||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | tani | away from (prepositional verb) | 遠離(介詞動詞) | tani₁ [POC] | Lister-Turner and Clark 1930 | 4 | ||||
Sesake OC | deni- | away from (prepositional verb) | 遠離(介詞動詞) | tani₁ [POC] | 5 | |||||
Vaturanga OC Solomon Islands [gri] | tani | motion away from | 遠離 | tani₁ [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 6 |