蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.051s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 23條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | arite | a tree of a semi-sacred character: Terminalia catappa | 一棵半神聖的樹：■ | talise₁ [POC] | talisay | Fox, C. 1970 | 1 | ||
Bipi OC Papua New Guinea [biq] | dalis | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | Blust n.d. (1975) | 2 | |||
Eddystone/Mandegusu OC Solomon Islands [sbb] | talise | a variety of wood used in making some of the strong structural parts of a canoe | 獨木舟的一種木材，用於製造獨木舟的一些堅固的結構部件 | talise₁ [POC] | talisay | Lanyon-Orgill 1969 | 3 | |||
Ere OC Papua New Guinea [twp] | dalis | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | 4 | ||||
Kove OC Papua New Guinea [kvc] | talire | Terminalia sp. | 總稱sp。 | talise₁ [POC] | talisay | 5 | ||||
Leipon OC Papua New Guinea [lek] | ndelis | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | 6 | ||||
Lou OC Papua New Guinea [loj] | telis | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | Blust n.d. (1975) | 7 | |||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | taile | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | Böhm 1975 | 8 | |||
Mendak OC | taliza | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | 9 | ||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | talihe | a tree: Terminalia catappa L. | 一棵樹：■L。 | talise₁ [POC] | talisay | Fox, C. 1955 | 10 | |||
Niue OC Niue [niu] | telie | a large spreading tree that has autumn-tinted leaves at certain times of year: Terminalia catappa | talise₁ [POC] | talisay | McEwen 1970 | 11 | ||||
Penchal OC Papua New Guinea [pek] | ralis | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | 12 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | tagie | a tree with edible nuts: Terminalia catappa L. | 堅果可食用的樹。 | talise₁ [POC] | talisay | Elbert 1975 | 13 | |||
Roviana OC Solomon Islands [rug] | ta-talise | a tree that bears a fine almond-like edible nut: ‘Terminalia catappa’ | 一種結有類似於杏仁的可食堅果的樹：'Terminalia catappa' | talise₁ [POC] | talisay | Waterhouse 1949 | 14 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | älite | a tree with edible nut: Terminalia catappa | 堅果可食用的樹 | talise₁ [POC] | talisay | Ivens 1929 | 15 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | talie | large tree growing near the coast, with strong timber used for houses, canoes, and gongs, the tropical almond: Terminalia catappa | talise₁ [POC] | talisay | Milner 1966 | 16 | ||||
Seimat OC Papua New Guinea [ssg] | talil | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | Blust n.d. (1975) | 17 | |||
Tolai OC | talia | almond-bearing tree: Terminalia litoralis | 扁桃樹 | talise₁ [POC] | talisay | 18 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | telie | kind of tree somewhat resembling an oak in appearance, but bearing almond-like fruit: Terminalia sp. | talise₁ [POC] | talisay | Churchward 1959 | 19 | ||||
Tuvaluan OC | talie | tree species: Terminalia samoensis | 樹種：總苞 | talise₁ [POC] | talisay | 20 | ||||
Vitu OC Papua New Guinea [wiv] | taðile | Terminalia sp. | 總稱sp。 | talise₁ [POC] | talisay | van den Berg 2008 | 21 | |||
Wogeo OC Papua New Guinea [woc] | selite | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | Blust n.d. (1975) | 22 | |||
Wuvulu OC | alie | a shore tree: Terminalia catappa L. | 一棵濱樹：總狀卡塔帕L。 | talise₁ [POC] | talisay | Blust n.d. (1975) | 23 |