| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | abira | a basket made of coconut leaf | 椰葉做的籃子 | tabiRa [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Bauro OC Solomon Islands [bxa] | abira | food bowl | 飯碗 | tabiRa [POC] | Fox 1970 | 2 | ||||
Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | tabiz | a wooden bowl; plate | 木碗;盤子 | tabiRa [POC] | Mager 1952 | 3 | ||||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | tabira | dish, bowl, plate | 碟、碗、盤 | tabiRa [POC] | Böhm 1975 | 4 | ||||
Mokilese OC Micronesia [mkj] | japi | wooden bowl | 木碗 | tabiRa [POC] | Harrison and Albert 1977 | 5 | ||||
Puluwat OC Micronesia [puw] | hápiy | bowl, calabash, wash basin, plate, dish | 碗、葫蘆、臉盆、盤子、碟子 | tabiRa [POC] | Elbert 1972 | 6 | ||||
| hápiyá-n mwéngé | food bowl | 飯碗 | tabiRa [POC] | Elbert 1972 | 7 | |||||
Woleaian OC Micronesia [woe] | tapiya | bowl, dish; the Delphinus star | 碗、碟;德爾菲努斯之星 | tabiRa [POC] | Sohn and Tawerilmang 1976 | 8 |