| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Babatana OC Solomon Islands [baa] | jolo | subside | 減弱 | solo₃ [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 1 | |||
Hawaiian OC United States [haw] | holo | to run, sail, ride, go; to flow, as water; to slide, as an avalanche; fleet, fast; double time; landslide | solo₃ [POC] | Pukui and Elbert 1971 | 2 | |||||
Maori OC New Zealand [mri] | horo | fall in fragments, crumble down, slip, as land; landslip | 崩塌,崩塌,滑落,如陸地;滑坡 | solo₃ [POC] | Williams 1971 | 3 | ||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | oro | a slide, as a landslide, an avalanche; to slide, to slip, to avalanche | 滑坡,如滑坡,雪崩 | solo₃ [POC] | Savage 1980 | 4 | ||||
Rotuman OC Rotuman [rtm] | solo | to sink (but #lō is generally used of canoes, ships, etc.); (of a swelling) to sink, go down: (of sun and moon) to set | solo₃ [POC] | Churchward 1940 | 5 | |||||
Samoan OC Samoa [smo] | solo | slide, slip | 滑動,滑動 | solo₃ [POC] | Milner 1966 | 6 | ||||
Satawal OC | tol | disappear from sight | 消失不見 | solo₃ [POC] | 7 | |||||
Tongan OC Tonga [ton] | holo | to go down, fall, sink, sink in (e.g. of a mine); (of a house) to fall, collapse | (指房子)倒塌 | solo₃ [POC] | Churchward 1959 | 8 | ||||
Woleaian OC Micronesia [woe] | tol(o) | to disappear, submerge, go out of | 消失,淹沒,離開 | solo₃ [POC] | Sohn and Tawerilmang 1976 | 9 |