蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 58ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 14條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | ka-siŋít-an | the fork in a river or road | 河流或道路的岔口 | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
| mag-síŋit | to grow in such a way (a tree) | 以這種管道生長(樹) | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||||
| mag-siŋít-an | to insert something into | 插入某物 | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 3 | |||||
| pag-siŋít-an | the branching or forking of a river or road | 分岔河流或道路的分岔 | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 4 | |||||
| síŋit | the fork of a tree | 叉 | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 5 | |||||
| siŋít-an | an insertion | 插入 | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 6 | |||||
| siŋít-síŋit | crotch, groin | 胯部，腹股溝 | síŋit [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 7 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | síŋit | posts of a granary or house used to support the #busóran girders 〈girders supporting the floor joists〉; little fork | síŋit [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 8 | |||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | siŋít | harsh, violent (applied to speech) | 嚴厲、暴力(用於言語) | siŋit [PWMP] | Vanoverbergh 1933 | 9 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | siŋit | unfriendliness, cruelty | 不友好、殘忍 | siŋit [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 10 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | síŋit | groin; the hollow on either side of the body where the thigh joins the abdomen | 腹股溝；身體兩側大腿與腹部相連的凹陷處 | síŋit [PPH] | Panganiban 1966 | 11 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | siŋit | indignation, wrath | 憤怒，憤怒 | siŋit [PWMP] | Warneck 1977 | 12 | ||||
Uma WMP Indonesia (Sulawesi) [ppk] | hiŋiʔ | jealous | 嫉妒的 | siŋit [PWMP] | Esser 1964 | 13 | ||||
Yami WMP Taiwan [tao] | siŋit | crying expression | 哭泣的表情 | siŋit [PWMP] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 14 |