蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 53ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | siŋét | arrow notch; to notch an arrow | 箭槽 | siŋ(e)qit [PMP] | Headland and Headland 1974 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | siŋʔít | lodge something firmly into something V-shaped | 把某物牢固地固定在V形物體上 | siŋ(e)qit [PMP] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | siŋít | nock in an arrow | 箭在弦上 | siŋ(e)qit [PMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | pa-siñit-en | to insert | 插入 | siŋ(e)qit [PMP] | Yamada 1976 | 4 | ||||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | síŋit | slip into a narrow crack | 滑進狹窄的裂縫 | siŋ(e)qit [PMP] | Forman 1971 | 5 | ||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | siŋít | notch at upper end of pillars or posts | 柱子或柱子上端的缺口 | siŋ(e)qit [PMP] | Benton 1971 | 6 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | siŋit | (of an article of clothing) to fit well, tight | (指衣服)合身、緊身 | siŋ(e)qit [PMP] | Coolsma 1930 | 7 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | mag-siŋit | place or insert matter in chinks, slits, or interstices | 在縫隙、狹縫或縫隙中放置或插入物質 | siŋ(e)qit [PMP] | Panganiban 1966 | 8 | ||||
| siŋit | chink, slit, tight corner | 縫隙，縫隙，緊角 | siŋ(e)qit [PMP] | Panganiban 1966 | 9 | |||||
| OC | Fijian OC Fiji [fij] | ciŋi | fill up a crevice or push a thing into it, as into a leak in a canoe; stop a gap in a fence | 填平縫隙或把東西塞進縫隙，如獨木舟的漏洞；堵住籬笆的縫隙 | siŋ(e)qit [PMP] | Capell 1968 | 10 |