蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | sɨrre | fragrant grass sp.: Andropogon nardus Linn. | 香子蘭屬植物。 | seray [PWMP] | Said 1977 | 1 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | seray | aromatic grasses (lemon, citronella): Cymbopogon spp. | 芳香草(檸檬、香茅)：聚傘花序。 | seray [PWMP] | Richards 1981 | 2 | ||||
Ida'an Begak WMP Malaysia (Sabah) [dbj] | səray | lemon grass | 檸檬草 | seray [PWMP] | 3 | |||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | leŋa seré | aromatic oil extracted from citronella grass | 香茅精油 | seray [PWMP] | Pigeaud 1938 | 4 | ||||
| ron seré | citronella leaf, used to flavor curry dishes | 香茅葉，用於咖喱菜調味 | seray [PWMP] | Pigeaud 1938 | 5 | |||||
| seré | citronella grass | 香茅 | seray [PWMP] | Pigeaud 1938 | 6 | |||||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | sarre | kind of tussock grass: Andropogon nardus; a medicinal oil is extracted from the roots, and the stalks are used as a condiment | seray [PWMP] | Cense 1979 | 7 | |||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | səray | citronella grass, Cymbopogon spp. (specifically C. citratus Hn.), of which several varieties are recognized by Malays; used for making citronella oil, and flavoring Malay food | seray [PWMP] | Wilkinson 1959 | 8 | |||||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | sarre | a grass with deep roots and small bluish-green leaves, used as a condiment: Andropogon nardus Linn. | seray [PWMP] | van der Veen 1940 | 9 |