分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | ñapit | to pick up with tongs, as a glowing coal | 用鉗子夾起,如燃燒的煤 | sapit [PWMP] | Pigeaud 1938 | 1 | |||
sapit | tongs, pincers | 鉗子 | sapit [PWMP] | Pigeaud 1938 | 2 | |||||
Old Javanese WMP | s〈in〉apit | to clasp, clench, pinch, hold tight | 緊扣 | sapit [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 3 | ||||
Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | pa-sapitj | put between others (as papers); put in a book | 夾在別人之間(如紙);放在書中 | Sapit [PAN] | Ferrell 1982 | 4 | |||
sapitj | book | 書 | Sapit [PAN] | Ferrell 1982 | 5 | |||||
s-m-apitj | put in a pile (papers, etc.) | 堆成一堆(檔案等) | Sapit [PAN] | Ferrell 1982 | 6 |