dammar pine tree; its raw wood is waxy, as is burned as candles, Agathis philippinensis

Dupaningan

Reid 1971

sap of tree

Zorc 1969

to fasten or seal with resin

Mintz and Britanico 1985

to collect resin from trees of the forest

Mintz and Britanico 1985

resin

Mintz and Britanico 1985

resinous pine; pitch pine

Reid 1976, Reid p.c.

to gather #almaciga sap

Headland and Headland 1974

the #almaciga tree and its sap, Agathis philippinensis (a pine tree used locally for incense burning, torches, starting fires, caulking boats, and especially as lamps in the houses)

Headland and Headland 1974

dammar resin in a soft state or as an ingredient of the #balaw (resinous preparation used to caulk and waterproof a boat) used to caulk boats, esp. from the #almasíga tree

Wolff 1972

pitch, resin, used for lighting

Conklin 1953, Reid p.c.

the highly resinous heartwood of old or prematurely injured trees, pitch pine (valued as kindling, torches, house posts, fence posts)

Ballard 2011

a pine: Agathis philippinensis Warb. Araucariaceae (Madulid 2001)

McFarland 1977

pitch pine root of a pine tree, #bolbol, heavily saturated with pine resin; a pitch-pine torch

Batad

Lambrecht 1978

resin of pine trees; the word may be used in the sense of pine tree, though the exact term is #bolból; splinter of a pine tree containing resin, used as a torch

Lambrecht 1978

for someone to gather pitch-pine root

Batad

Lambrecht 1978

Pinus insularis pine, pitch pine, timber of this pine

Rubino 2000, Carro 1956

to cut into firewood

Rubino 2000, Carro 1956

the pine tree, Pinus insularis Endl.; pitch pine; soot obtained by burning it is smeared on the part of the body that has to be tattooed

Vanoverbergh 1972

dammar, resinous pitch

Antonissen 1958

resinous pine; pitch pine

Vanoverbergh 1933

dammar (resinous pitch used for torches)

Brunei

Wilkinson 1959

pitch, used for torch fishing at night (pitch from an #almasiga tree is very combustible)

Svelmoe and Svelmoe 1990

resin

a resinous tree: Dammara Celebica; resin from this tree

Dunnebier 1951

a species of tree also known as #pilì (almond nut); a white, sticky resin or pitch obtained from this tree

Panganiban 1966

resin, incense

pine tree or wood

Fey 1986

pine tree

Egerod 1980

pine tree; torch

Jeng 1972

pine tree

Tsuchida 1976

pine tree, evergreen (generic); Keteleeria davidiana var. formosana

Ferrell 1982

pine tree

Mantauran

Li 1977

pine tree

Maga

Li 1977

pine tree

Tsuchida 1976

pine tree

Taai

Li 1978

pine tree, traditionally an important source of firewood

Blust 2003

pine tree

Tsuchida 1976