分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Buang OC | (bel) rabu | waterfall (#bel ‘water’) | 瀑布(bel'water) | sabu [POC] | 1 | ||||
Fijian OC Fiji [fij] | bati ni savu | precipice with a waterfall | 瀑布峭壁 | sabu [POC] | Capell 1968 | 2 | ||||
savu | waterfall, a spout for water, aqueduct, conduit | 瀑布,水的噴口,渡槽,筦道 | sabu [POC] | Capell 1968 | 3 | |||||
Ghari OC Solomon Islands [gri] | sa-savu | waterfall | 瀑布 | sabu [POC] | Tryon and Hackman 1983 | 4 | ||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | sahu | to drip, flow, as water or blood; to cause to fill with water; to place to catch rain water | 滴水,流淌,如水或血;使充滿水;放置以收集雨水 | sabu [POC] | Elbert 1975 | 5 | ||||
Samoan OC Samoa [smo] | āfu | waterfall | 瀑布 | sabu [POC] | Milner 1966 | 6 | ||||
afu-afu | light shower | 小雨 | sabu [POC] | Milner 1966 | 7 | |||||
Tongan OC Tonga [ton] | hafu | to trickle down, run down; dribble; small waterfall | 涓涓細流 | sabu [POC] | Churchward 1959 | 8 | ||||
Wayan OC | savu | to flow down, fall like a waterfall; waterfall | 瀑布 | sabu [POC] | Pawley and Sayaba 2003 | 9 |