蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | saŋet | heavy, grave, serious, hard, bad, worse, very | 沉重，嚴肅，嚴肅，艱難，糟糕，更糟，非常 | saŋet [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
| saŋət-an | more grievous, harder, graver | 更悲傷，更困難，更嚴重 | saŋet [PWMP] | Barber 1979 | 2 | |||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | saŋet | very (much), considerable, altogether | 非常(多)，相當，全部 | saŋet [PWMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Kenyah WMP [sib] | saŋət | industrious, enthusiastic about working | 勤奮，工作熱情 | saŋet [PWMP] | Long Anap | Galvin 1967 | 4 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | saŋat | very; extremely | 非常 | saŋet [PWMP] | Wilkinson 1959 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | ma-saŋət | vehement, harsh | 激烈，嚴厲 | saŋet [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 6 | ||||
| saŋət | high degree, vehemence, intensity; very, intensely | 高度、強烈、強烈；非常、強烈 | saŋet [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 7 | |||||
| s〈um〉aŋət-i | to treat (address) harshly | 嚴厲地對待(稱呼) | saŋet [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 8 | |||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | saŋət | very, extreme; seriously ill | 非常，極端；重病 | saŋet [PWMP] | Goris 1938 | 9 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | saŋet | very, seriously, ernestly; absolute | 非常，認真的，歐內斯蒂；絕對的 | saŋet [PWMP] | Coolsma 1930 | 10 |