蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 52ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | símaʔ | barb of a fish hook, arrowhead | 魚鉤、箭頭的倒鉤 | símaq [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | símaɁ | barb; glans penis (euphemism) | 倒鉤；陰莖頭(委婉語) | símaq [PPH] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | símaʔ | barb, barbed prong, as of an arrow point | 倒鉤，帶刺的尖頭，如箭頭 | símaq [PPH] | Conklin 1953, Reid p.c. | 3 | ||||
Ibatan WMP | sima | barb of a spear, arrow or hook | 矛、箭或鉤的倒鉤 | símaq [PPH] | Maree and Tomas 2012 | 4 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | híma | barblike end of a fishhook | 魚鉤的倒鉤端 | símaq [PPH] | Lambrecht 1978 | 5 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | síma | barb (of a hook, arrow, etc.) | (指鉤、箭等) | símaq [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 6 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | sima | barb of a hook or #gayang (harpoon) | 魚鉤或魚叉(魚叉) | símaq [PPH] | Yamada 1976 | 7 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | símaʔ | barb; a side point on a spear or fishhook | 倒鉤；魚叉或魚鉤上的邊點 | símaq [PPH] | Panganiban 1966 | 8 |