蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Fijian OC Fiji [fij] | roko | be in a bowing or stooping position, a sign of reverence | 鞠躬或彎腰，表示尊敬 | roko [POC] | Capell 1968 | 1 | |||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | rogo | bend; bend over, move, press, of the wind | 彎曲；風的彎曲、移動、擠壓 | roko [POC] | Fox, C. 1955 | 2 | ||||
| rogo-vi | to bend over, move, press, of the wind | 俯身，移動，按壓 | roko [POC] | Fox, C. 1955 | 3 | |||||
| tinoni rogo | a bent old man | 彎曲的老人 | roko [POC] | Fox, C. 1955 | 4 | |||||
Wayan OC | roko | be bent, bowed, have a stoop or bend; bow to someone, go past in a stooping posture; be respectful (in words or action) | roko [POC] | Pawley and Sayaba 2003 | 5 | |||||
| roko-ti ~ roko-vi | bend something; what is bent | 彎曲某物；彎曲的東西 | roko [POC] | Pawley and Sayaba 2003 | 6 |