蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | rara | a species of tree with red flowers, Erythrina indica | 一種開紅花的樹，印度刺桐 | rarap [POC] | dapdap₁ | Fox, C. 1970 | 1 | ||
Fijian OC Fiji [fij] | rara | a flowering tree, Erythrina variegata, var. orientalis, Leguminosae | 一種花喬木，斑刺桐，變種東方紅，豆科植物 | rarap [POC] | dapdap₁ | Capell 1968 | 2 | |||
Lau OC Solomon Islands [llu] | rara | species of tree with scarlet leaves, Erythrina fasca | 紅葉刺桐 | rarap [POC] | dapdap₁ | Fox, C. 1974 | 3 | |||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | rara | species of tree, Erythrina, red flowers | 樹種，刺桐，紅花 | rarap [POC] | dapdap₁ | Fox, C. 1955 | 4 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | i Melutei rara | ‘In the shade of the coral tree’, name of a village on Uki | “在珊瑚樹的陰影下”，英國一個村莊的名字 | rarap [POC] | dapdap₁ | Ivens 1929 | 5 | |||
| rara | the coral tree, Erythrina indica | 珊瑚樹，印度刺桐 | rarap [POC] | dapdap₁ | Ivens 1929 | 6 | ||||
Wayan OC | rara | the coral tree, Erythrina spp. (Leguminosae); deciduous tree found mostly near coast; twigs and branchlets are prickly, flowers red; the juice of the bark is used to dilute bitter-tasting #wiriwiri bark juice in medicine to treat infection (thrush) of the tongue | rarap [POC] | dapdap₁ | Pawley and Sayaba 2003 | 7 |