提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 5條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
Form.
Amis
Form. Taiwan [ami]
ʔuƚuq

beads

quNuq [PAN]

Fey 1986

1
Puyuma
Form. Taiwan [pyu]
ulu

beads

quNuq [PAN]

Tamalakaw

Cauquelin 1991

2
WMP
Gorontalo
WMP Indonesia (Sulawesi) [gor]
wulu

beads

quNuq [PAN]

Pateda 1977

3
Hanunóo
WMP Philippines [hnn]
ʔúnuʔ

necklace beads, in a general sense; specifically, small opaque glass seed beads, preferably red or white, much used for personal adornment of both sexes, small business transactions, payment of fines, shaman's fees, etc.

quNuq [PAN]

Conklin 1953, Reid p.c.

4
Tiruray
WMP Philippines [tiy]
ʔonoʔ

general term for necklaces

項鍊的通稱quNuq [PAN]

Schlegel 1971, Reid p.c.

5
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 59ms | 材料若有冒犯通知即撤