蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.3MB 55ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bontok WMP Philippines [bnc] | ʔəpás | to lower; to put down, as a load one is carrying; drop, fall | 放下；放下，如一個人所承受的負荷；放下 | qempas [PWMP] | Reid 1976, Reid p.c. | 1 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | empas | fling down, dash down, drop (as a load) | 扔下，沖下，落下(作為負載) | qempas [PWMP] | Richards 1981 | 2 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | epás | alight, descend, come down; let down, set down, put down | 下來，下來，下來；放下，放下，放下 | qempas [PWMP] | Vanoverbergh 1933 | 3 | ||||
| eppás | drop, let fall | 放下，放下 | qempas [PWMP] | Vanoverbergh 1933 | 4 | |||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | empas | fall with a smack on one's posterior | 摔在某人的屁股上 | qempas [PWMP] | Neumann 1951 | 5 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | (h)empas | dashing down, hurling against (of a man flinging down a burden, flinging himself down, slamming a door, etc.) | qempas [PWMP] | Wilkinson 1959 | 6 | |||||
Muna WMP Indonesia (Sulawesi) [mnb] | ghompa | throw | 扔 | qempas [PWMP] | van den Berg 1996 | 7 | ||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | épas | alight from a vehicle | 從車上下來 | qempas [PWMP] | Benton 1971 | 8 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | ompas | fall down; dash down | 摔倒 | qempas [PWMP] | Warneck 1977 | 9 |