| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | asep | smoke, give off smoke; the smoke of sacrifice, incense; thick smoke | 冒煙,冒煙;獻祭的煙,熏香;濃煙 | qasep [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
| asep meñan | the smoke of incense | 熏香 | qasep [PWMP] | Barber 1979 | 2 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | asép | incense, perfume | 香,香水 | qasep [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
Old Javanese WMP | asep | incense | 熏香 | qasep [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 4 | ||||
| p-asep-an | incense-burner | 香爐 | qasep [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 5 | |||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | haseup | smoke, steam, soot | 煙、蒸汽、煙塵 | qasep [PWMP] | Coolsma 1930 | 6 |