南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _17條	英義	漢義 _機翻	同源詞	文獻出處	序
WMP	Acehnese WMP Indonesia (Sumatra) [ace]	haŋét	odor of perspiration	汗味	qaŋeSit [PAN]	Kreemer 1931	1
	Aklanon WMP Philippines [akl]	áŋhit	smelly, having strong body odor (or an odor like the body odor; said of butter and some animals)	有強烈的體味(或類似體味的氣味；指黃油和一些動物)	qaŋeSit [PAN]	Zorc 1969	2
	Aklanon WMP Philippines [akl]	ka-áŋhit	body odor	體味	qaŋeSit [PAN]	Zorc 1969	3
	Banjarese WMP Indonesia (Kalimantan) [bjn]	haŋit	burn up, become charcoal	燃燒，變成木炭	qaŋeSit [PAN]	Hapip 1977	4
	Bikol WMP Philippines [bik]	aŋhít	referring to the odor of a goat	指山羊的氣味	qaŋeSit [PAN]	Mintz and Britanico 1985	5
	Bikol WMP Philippines [bik]	ma-aŋhít	have the odor of a goat	有山羊的味道	qaŋeSit [PAN]	Mintz and Britanico 1985	6
	Cebuano WMP Philippines [ceb]	aŋhít	smell bad like the body, rancid meat, milk, goats, cows; get to smell bad	聞起來像屍體、腐臭的肉、牛奶、山羊、奶牛；聞起來像臭味	qaŋeSit [PAN]	Wolff 1972	7
	Cebuano WMP Philippines [ceb]	ka-aŋhít	foul smell	惡臭	qaŋeSit [PAN]	Wolff 1972	8
	Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba]	aŋit	fresh or fragrant smell, cause to smell sweet, flavor	新鮮或芳香的氣味，使聞起來甜、香	qaŋeSit [PAN]	Richards 1981	9
	Kalamian Tagbanwa WMP Philippines [tbk]	kaŋit	good/bad body odor	好/壞體味	qaŋeSit [PAN]	Reid 1971	10
	Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]	haŋit	foul-smelling. Of the musty odor of dirty linen; the stench after the Krakatoa eruption; the smell of dung; the smell from armpits, etc.		qaŋeSit [PAN]	Wilkinson 1959	11
	Mansaka WMP Philippines [msk]	aŋit	offensive odor (of armpit)	(腋窩的)臭味	qaŋeSit [PAN]	Svelmoe and Svelmoe 1990	12
	Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij]	ha-haŋit	smell of burnt rice, flesh, etc.	有燒焦的米、肉等的味道。	qaŋeSit [PAN]	Hardeland 1859	13
	Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun]	haŋit	stench of something burning or burnt	某物燃燒或燃燒的臭味	qaŋeSit [PAN]	Coolsma 1930	14
	Tagalog WMP Philippines [tgl]	aŋhít	peculiar odor issuing from goats and armpits	山羊和腋窩發出的異味	qaŋeSit [PAN]	Panganiban 1966	15
Form.	Amis Form. Taiwan [ami]	ʔaŋsit	the stink of a skunk; the smell of certains kinds of plants	臭鼬的臭味；某種植物的氣味	qaŋeSit [PAN]	Fey 1986	16
OC	Nggela OC Solomon Islands [nlg]	aŋi	emit a strong smell or scent, good or bad, usually bad	散發出強烈的氣味或氣味，好的或壞的，通常是壞的	qaŋeSit [PAN]	Fox, C. 1955	17