| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | áŋso(h) | having the smell of urine | 有尿味 | qaŋ(e)su [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
| ka-áŋso | the smell of urine | 尿味 | qaŋ(e)su [PPH] | Zorc 1969 | 2 | |||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | aŋsó | smell of urine | 尿味 | qaŋ(e)su [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | aŋsú | smelling of urine (as a toilet) | 尿味(如廁) | qaŋ(e)su [PPH] | Wolff 1972 | 4 | ||||
| aŋsúh-an | small ash-grey shark that has an odor like urine | 有尿味的灰鯊 | qaŋ(e)su [PPH] | Wolff 1972 | 5 | |||||
| ka-aŋsú | foulness | 污穢 | qaŋ(e)su [PPH] | Wolff 1972 | 6 | |||||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | aŋso | strong odor (as of meat, dirty baby) | 強烈的氣味(如肉、髒嬰兒) | qaŋ(e)su [PPH] | Ballard 2011 | 7 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | aŋsó | stink; smell bad (as cooked camote leaves) | 臭的;難聞的 | qaŋ(e)su [PPH] | Vanoverbergh 1933 | 8 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | aso | odor of urine | 尿味 | qaŋ(e)su [PPH] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 9 |