分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | fu | blowing, storming, roaring, blustering, tempestuous (as wind) | 狂風,狂風,咆哮,狂風,狂風(如風) | puu [POC] | buu₁ | Mager 1952 | 1 | ||
pu | blowing, spitting out by blowing; flaring up (fire) | 吹氣,通過吹氣噴出;燃燒(火) | puu [POC] | buu₁ | Mager 1952 | 2 | ||||
Maori OC New Zealand [mri] | pū | blow gently | 輕輕地吹 | puu [POC] | buu₁ | Williams 1971 | 3 | |||
Numbami OC Papua New Guinea [sij] | -pu | to blow (instrument) | 吹(器) | puu [POC] | buu₁ | 4 | ||||
Tolai OC | vu | blow, blow on (as the wind), play a bamboo flute, blow on a trumpet shell | 吹,吹(如風),吹竹笛,吹小號殼 | puu [POC] | buu₁ | 5 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | pū | break wind through the back passage | 逆風通過後通道 | puu [POC] | buu₁ | Churchward 1959 | 6 |