蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 53ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 13條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | hu-hua-na | seeds, of fruits | 果實的種子 | puaq puaq [POC] | buaq | Geerts 1970 | 1 | ||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | hu-hua | bear abundantly | 充分承受 | puaq puaq [POC] | buaq | Fox, C. 1970 | 2 | |||
Eddystone/Mandegusu OC Solomon Islands [sbb] | vu-vua | crops, plants in general | 一般作物 | puaq puaq [POC] | buaq | Lanyon-Orgill 1969 | 3 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | vua vua | to bear fruit | 結果實 | puaq puaq [POC] | buaq | Capell 1968 | 4 | |||
Hawaiian OC United States [haw] | hua hua | fruitful, productive; bear many fruits, lay many eggs; testicles | 多產的，多產的；結許多果子，下許多蛋；睾丸 | puaq puaq [POC] | buaq | Pukui and Elbert 1971 | 5 | |||
Lau OC Solomon Islands [llu] | fu-fua | fruit | 水果 | puaq puaq [POC] | buaq | Fox, C. 1974 | 6 | |||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | hua hua | fruit | 水果 | puaq puaq [POC] | buaq | Lister-Turner and Clark 1930 | 7 | |||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | vua vua | fruit, seed, flower | 水果、種子、花 | puaq puaq [POC] | buaq | Fox, C. 1955 | 8 | |||
| vua vuag-a | in bearing | 方位 | puaq puaq [POC] | buaq | Fox, C. 1955 | 9 | ||||
Niue OC Niue [niu] | fua fua | swelling, tumor, bulge; natural curves on the body, as the forearm, the calf, on the cheek-bone | 腫脹，腫瘤，腫脹；身體上的自然曲線，如前臂，小腿，面頰骨 | puaq puaq [POC] | buaq | McEwen 1970 | 10 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | hue hua-na | its fruit | 它的果實 | puaq puaq [POC] | buaq | Ivens 1929 | 11 | |||
| hue hue | fruit, seeds of Malay apple | 蘋果果實、種子 | puaq puaq [POC] | buaq | Ivens 1929 | 12 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | fuo fua | keep on bearing fruit | 繼續結果實 | puaq puaq [POC] | buaq | Churchward 1959 | 13 |