提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 9條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Bare'e
WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf]
pitu-pitu

seven in playing cards (said to be from #Buginese)

七張撲克牌(據說來自布吉尼斯)pitu pitu [PAN]pitu

Adriani 1928

1
Bikol
WMP Philippines [bik]
pitó-píto

only seven

只有七個pitu pitu [PAN]pitu

Mintz and Britanico 1985

2
Ilokano
WMP Philippines [ilo]
pit-pitó

only seven

只有七個pitu pitu [PAN]pitu

Rubino 2000, Carro 1956

3
Sambal
WMP [sbl]
pito-pito

seven by seven, seven at a time

七乘七,一次七pitu pitu [PAN]pitu

Botolan

Madulid 2000

4
SHWNG
Buli
SHWNG Indonesia (Maluku) [bzq]
fit-fit

seven each, seven by seven, seven at a time

每人七個,七乘七,一次七個pitu pitu [PAN]pitu

Maan 1940

5
Form.
Favorlang/Babuza
Form. Taiwan [bzq]
a-ito-ito

seven and seven, by sevens

七和七,乘七pitu pitu [PAN]pitu

6
Puyuma
Form. Taiwan [pyu]
pitu-pitu-a

seven things

七件事pitu pitu [PAN]pitu

Cauquelin 1991

7
OC
Fijian
OC Fiji [fij]
vitu-vitu

all the seven

七個人pitu pitu [PAN]pitu

Capell 1968

8
vitu-vitu

in sevens, all seven together

七個人,七個人在一起pitu pitu [PAN]pitu

Pawley and Sayaba 2003

9
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤